Hvad koster et sikkerhedsdatablad i 2026? Oversigt over priser i EU

Start med at tælle den rigtige enhed

Virksomheder spørger normalt, hvad et sikkerhedsdatablad koster pr. produkt. Den praktiske enhed er mindre: ét produkt, på ét sprog, til ét destinationsland. Et rengøringsmiddel, der sælges i Tyskland, Østrig og Ungarn, betyder normalt tre dokumenter, fordi punkt 1.4, 8, 13 og 15 følger destinationslandet. Sammenlign alle tilbud ud fra denne enhed, da et tilbud med en lav pris ellers kan ende med at koste mere.

Prisniveauer i EU i 2026

Intervallerne nedenfor stammer fra prislister, som EU-konsulenter, oversættelsesbureauer og softwareleverandører offentliggør på deres websteder (kontrolleret i november 2026, nettopriser). Individuelle tilbud kan være højere, især for komplekse produkter, korte frister eller manglende data.

Konsulenter: ekspertise, De betaler for pr. dokument

En konsulent indsamler Deres sammensætningsdata, klassificerer blandingen og udarbejder sikkerhedsdatabladet. Enkle blandinger med få indholdsstoffer ligger i den lave ende af intervallet; ekspresservice, mange komponenter eller manglende råvaredata kan bringe prisen op på €300 to €400. Leveringstiden er normalt fra dage til uger.

Konsulenter er fortsat et passende valg ved nye stoffer uden data, planlægning af test, klassificeringer i grænsetilfælde eller tvister med myndighederne. Ved rutinemæssig udarbejdelse, oversættelse og opdatering løber prisen pr. dokument hurtigt op.

Oversættelsesbureauer: billig tekst, manglende lovgivning

Et typisk sikkerhedsdatablad indeholder ca. 1,200 ord, så oversættelsesbureauer opkræver omtrent €140 to €200 pr. sprog. Resultatet er en oversat tekst, ikke en ny landeversion: Punkt 8 angiver stadig kildelandets grænseværdier for eksponering, punkt 15 dets nationale lovgivning og punkt 1.4 dets nødtelefonnummer, medmindre en specialist omskriver dem. H-, EUH- og P-sætninger skal også anvende den officielle ordlyd på hvert sprog.

Software til sikkerhedsdatablade: licens plus Deres egen ekspert

Licensbaseret software til udarbejdelse sælges normalt pr. bruger og år, ofte med ekstra moduler til sprog eller regioner. Det kan betale sig ved store, stabile porteføljer med en intern ekspert i lovgivning. For en virksomhed med få produkter eller uregelmæssige mængder overstiger de faste årlige omkostninger og tiden til oplæring ofte prisen på selve dokumenterne.

AI-chatbots: lav pris, høj risiko

ChatGPT, Claude eller Gemini kan forklare regler og udarbejde tekst, men de estimerer CLP-klassificeringen i stedet for at beregne den, omformulerer officielle sætninger og bruger ofte data fra det forkerte land. Abonnementet er billigt; den tid, en ekspert skal bruge på at kontrollere og rette hvert punkt, er det ikke. Vores vejledning ChatGPT sammenlignet med professionel software til sikkerhedsdatablade beskriver de syv typiske fejl.

De skjulte omkostninger, som mange tilbud udelader

1. OversættelserHvert målsprog kræver et fuldt sikkerhedsdatablad, ikke blot et bestemt antal ord.
2. LandeversionerPunkt 1.4, 8, 13 og 15 ændres efter destinationslandet, selv når sproget er det samme.
3. OpdateringerNye fareoplysninger, en ny ATP til CLP eller en ændring i sammensætningen kræver uden ophold et revideret sikkerhedsdatablad (REACH Article 31(9)), som sendes gratis til alle modtagere, der har fået leveret produktet i de foregående 12 måneder.
4. Intern tidIndsamling af sammensætningsdata, besvarelse af spørgsmål og gennemgang af udkast.
5. Etiketter og PCNCLP-etiketten skal svare til punkt 2, og farlige blandinger kræver ofte en UFI og en anmeldelse til giftinformationscentralen.

Beregningseksempel: 5 produkter, 3 sprog, første år

En producent sælger 5 blandinger i Tyskland, Frankrig og Polen. Det giver 5 × 3 = 15 sikkerhedsdatablade.

Hvis to produkter ændrer sammensætning året efter, omfatter opdateringen i SDS Studio™ 2 × 3 = 6 sikkerhedsdatablade til €354 + VAT, uden gebyr i mellemtiden.

SDS Studio™: modellen med betaling pr. sikkerhedsdatablad

SDS Studio™ kombinerer en CLP-regelmotor, officielle H-, EUH- og P-tekster på hvert sprog, harmoniserede data fra bilag VI og regler for destinationslandet i punkt 1.4, 8, 13 og 15. De uploader en sammensætning eller et eksisterende sikkerhedsdatablad, kontrollerer resultatet og downloader PDF-filen. I vores optagede demo tog en opdatering af et sikkerhedsdatablad ca. 5 minutter og en oversættelse ca. 8 minutters behandlingstid.

▶

• Gratis første projekt: Hver virksomhed kan oprette, opdatere eller oversætte ét sikkerhedsdatablad og se PDF-filen uden betalingskort.
• Betaling ved download: Den færdige PDF-fil låses op med én betaling på €59 + VAT.
• Ingen uventede gebyrer: For betalte sikkerhedsdatablade reserveres beløbet på kortet først, når genereringen starter. Beløbet trækkes, og fakturaen udstedes, først når PDF-filen er genereret. Hvis genereringen mislykkes, frigives reservationen.
• Intet abonnement: Intet månedligt gebyr, ingen minimumsperiode og samme pris for hvert sikkerhedsdatablad og hvert sprog.

Ofte stillede spørgsmål