SDS Studio™
Tärkeimmät kohdat
- Konsulttien julkaistut hinnat uudelle EU:n käyttöturvallisuustiedotteelle ovat noin €80 to €400 asiakirjaa kohti sen mukaan, kuinka monimutkainen ja kiireellinen työ on.
- Jokainen lisäkieli maksaa noin €20 to €200 lisää sen mukaan, tekeekö työn konsultti vai käännöstoimisto.
- Lisensoitu käyttöturvallisuustiedoteohjelmisto maksaa yleensä noin €900 to €1,600 käyttäjää ja vuotta kohti. Lisäksi tarvitaan usein kielimoduuleja ja yrityksen oma asiantuntija.
- Yleiskäyttöiset tekoälychatbotit ovat edullisia, mutta niiden tuottama asiakirja ei ole vaatimustenmukainen käyttöturvallisuustiedote ilman asiantuntijan tekemiä korjauksia.
- SDS Studio™ maksaa €59 + alv käyttöturvallisuustiedotetta kohti (Unkari: 19 900 HUF + alv) jokaisesta tuotteesta ja kielestä ilman tilausta.
Laske ensin oikea yksikkö
Yritykset kysyvät yleensä käyttöturvallisuustiedotteen hintaa tuotetta kohti. Käytännössä yksikkö on pienempi: yksi tuote, yhdellä kielellä, yhteen kohdemaahan. Saksassa, Itävallassa ja Unkarissa myytävä puhdistusaine edellyttää yleensä kolmea asiakirjaa, koska kohdat 1.4, 8, 13 ja 15 määräytyvät kohdemaan mukaan. Vertaa kaikkia tarjouksia tällä yksiköllä, sillä muuten edulliselta näyttävä tarjous voi osoittautua kalliiksi.
EU:n hintatasot vuonna 2026
Alla olevat hintahaarukat perustuvat EU:ssa toimivien konsulttien, käännöstoimistojen ja ohjelmistotoimittajien verkkosivuillaan julkaisemiin hinnastoihin (tarkistettu marraskuussa 2026, nettohinnat). Yksittäiset tarjoukset voivat olla korkeampia erityisesti monimutkaisten tuotteiden, lyhyiden määräaikojen tai puuttuvien tietojen vuoksi.
| Vaihtoehto | Uusi käyttöturvallisuustiedote | Jokainen lisäkieli | Päivitykset |
|---|---|---|---|
| Käyttöturvallisuustiedotekonsultti | €80 to €400 käyttöturvallisuustiedotetta kohti | €20 to €50 (sama konsultti) | Uusi tarjous tai noin €200 to €450 kuukaudessa, kun ylläpidettäviä käyttöturvallisuustiedotteita on 50 to 200 |
| Käännöstoimisto | Ei tarjota | Noin €140 to €200 käyttöturvallisuustiedotetta kohti (€0.14 to €0.20 sanaa kohti) | Uusi käännös joka kerta |
| Lisensoitu käyttöturvallisuustiedoteohjelmisto | Sisältyy hintaan, oman tiimin tekemänä | Kielimoduulit, noin €600 to €700 kappaleelta | Sisältyvät lisenssin voimassaoloaikana, noin €900 to €1,600 käyttäjää ja vuotta kohti |
| Asiakirjakohtaisesti hinnoiteltu verkkopalvelu | Noin €150 to €200 käyttöturvallisuustiedotetta kohti | Yleensä hinta käyttöturvallisuustiedotetta kohti | Tarkistettua käyttöturvallisuustiedotetta kohti |
| Yleiskäyttöinen tekoälychatbot | Tilaus, noin €0 to €25 kuukaudessa | Sama | Sama, lisäksi asiantuntijan korjaustyö |
| SDS Studio™ | €59 käyttöturvallisuustiedotetta kohti | €59 käyttöturvallisuustiedotetta ja kieltä kohti | €59 tarkistettua käyttöturvallisuustiedotetta kohti |
Konsultit: asiakirjakohtaisesti hinnoiteltua asiantuntemusta
Konsultti kokoaa koostumustiedot, luokittelee seoksen ja laatii käyttöturvallisuustiedotteen. Yksinkertaiset, vähän ainesosia sisältävät seokset sijoittuvat hintahaarukan alempaan päähän. Kiireellinen palvelu, monet ainesosat tai puuttuvat raaka-ainetiedot nostavat hinnan lähemmäs tasoa €300 to €400. Toimitusaika on yleensä päivistä viikkoihin.
Konsultti on edelleen sopiva valinta uusille aineille, joista ei ole tietoja, sekä testausten suunnitteluun, tulkinnanvaraisiin luokituksiin ja viranomaisten kanssa käytäviin kiistoihin. Tavanomaisessa laatimisessa, kääntämisessä ja päivittämisessä asiakirjakohtaisista hinnoista kertyy nopeasti kustannuksia.
Käännöstoimistot: edullista tekstiä, puuttuvaa lainsäädäntötietoa
Tyypillisessä käyttöturvallisuustiedotteessa on noin 1,200 sanaa, joten käännöstoimistot veloittavat noin €140 to €200 kieltä kohti. Tuloksena on käännetty teksti, ei uusi maakohtainen versio: kohdassa 8 luetellaan edelleen lähtömaan altistumisen raja-arvot, kohdassa 15 sen kansalliset lait ja kohdassa 1.4 sen hätäpuhelinnumero, ellei asiantuntija kirjoita niitä uudelleen. Myös H-, EUH- ja P-lausekkeissa on käytettävä kunkin kielen virallista sanamuotoa.
Käyttöturvallisuustiedoteohjelmisto: lisenssi ja oma asiantuntija
Lisensoitu laatimisohjelmisto myydään yleensä käyttäjää ja vuotta kohti, ja kieliä tai alueita varten tarvitaan usein lisämoduuleja. Se on kannattava vaihtoehto laajoille ja tasaisesti ylläpidettäville tuotevalikoimille, kun yrityksellä on oma sääntelyasiantuntija. Yritykselle, jolla on vain muutamia tuotteita tai epäsäännöllisiä työmääriä, kiinteä vuosikustannus ja koulutukseen kuluva aika ylittävät usein itse asiakirjojen kustannukset.
Tekoälychatbotit: alhainen hinta, suuri riski
ChatGPT, Claude tai Gemini voivat selittää säädöksiä ja luonnostella tekstiä, mutta ne arvioivat CLP-luokituksen laskemisen sijaan, muotoilevat virallisia lausekkeita omin sanoin ja käyttävät usein väärän maan tietoja. Tilaus on edullinen, mutta jokaisen kohdan tarkistamiseen ja korjaamiseen kuluva asiantuntijan työaika ei ole. Oppaassamme ChatGPT ja ammattikäyttöön tarkoitettu käyttöturvallisuustiedoteohjelmisto vertailussa esitellään seitsemän tyypillistä virhettä.
Laskuesimerkki: 5 tuotetta, 3 kieltä, ensimmäinen vuosi
Valmistaja myy 5 seosta Saksassa, Ranskassa ja Puolassa. Tämä tarkoittaa 5 × 3 = 15 käyttöturvallisuustiedotetta.
| Vaihtoehto | Laskelma | Yhteensä |
|---|---|---|
| Käyttöturvallisuustiedotekonsultti | 5 uutta käyttöturvallisuustiedotetta × €80 to €400, lisäksi 10 kieltä × €20 to €200 | noin €600 to €4,000 |
| Lisensoitu käyttöturvallisuustiedoteohjelmisto | 1 käyttäjälisenssi ja kielimoduulit sekä oman asiantuntijan työaika | noin €1,500 to €3,000, lisäksi sisäinen työaika |
| Yleiskäyttöinen tekoälychatbot | Tilaus sekä kaikkien 15 asiakirjan asiantuntijan tekemä korjaustyö | alhainen maksu, paljon sisäistä työaikaa, vaatimustenmukaisuuteen liittyvä riski |
| SDS Studio™ | 15 × €59 | €885 |
Jos seuraavana vuonna kahden tuotteen koostumus muuttuu, päivitys SDS Studio™ -palvelussa tarkoittaa 2 × 3 = 6 käyttöturvallisuustiedotetta eli €354 + alv. Päivitysten välillä ei peritä maksua.
SDS Studio™: käyttöturvallisuustiedotekohtainen hinnoittelu
SDS Studio™ yhdistää CLP-sääntömoottorin, viralliset H-, EUH- ja P-lausekkeet kaikilla kielillä, yhdenmukaistetut liitteen VI tiedot sekä kohtia 1.4, 8, 13 ja 15 koskevat kohdemaan säännöt. Lataa koostumustiedot tai olemassa oleva käyttöturvallisuustiedote, tarkista tulos ja lataa PDF. Tallennetussa demossamme käyttöturvallisuustiedotteen päivityksen käsittely kesti noin 5 minuuttia ja käännöksen käsittely noin 8 minuuttia.
- Maksuton ensimmäinen projekti: jokainen yritys voi luoda, päivittää tai kääntää yhden käyttöturvallisuustiedotteen ja esikatsella PDF-tiedostoa ilman maksukorttia.
- Maksu latauksesta: valmis PDF avataan ladattavaksi yhdellä maksulla, joka on €59 + alv.
- Ei yllättäviä maksuja: maksullisissa käyttöturvallisuustiedotteissa kortille tehdään vain katevaraus, kun luonti alkaa. Veloitus tehdään ja lasku annetaan vasta, kun PDF on luotu onnistuneesti. Jos luonti epäonnistuu, katevaraus vapautetaan.
- Ei tilausta: ei kuukausimaksua eikä vähimmäiskestoa. Hinta on sama jokaiselle käyttöturvallisuustiedotteelle ja kielelle.
Usein kysytyt kysymykset
Paljonko käyttöturvallisuustiedote maksaa EU:ssa vuonna 2026?
Konsulttien julkaistut hinnat ovat noin €80 to €400 uutta käyttöturvallisuustiedotetta kohti, minkä lisäksi jokainen lisäkieli maksaa noin €20 to €200. SDS Studio™ maksaa €59 + alv käyttöturvallisuustiedotetta ja kieltä kohti.
Miksi käännökset ovat niin kalliita?
Jokainen kieli tarkoittaa erillistä käyttöturvallisuustiedotetta kohdemaata varten. Siinä on omat altistumisen raja-arvot, lait ja hätäpuhelinnumero, joten kyse ei ole pelkästä tekstin kääntämisestä.
Onko SDS Studio -palvelussa kuukausimaksu?
Ei. SDS Studio™ ei edellytä tilausta. Maksatte €59 + alv valmista käyttöturvallisuustiedotetta kohti.
Voivatko unkarilaiset yritykset maksaa forinteissa?
Kyllä. Unkarilaiset yritykset voivat maksaa 19 900 HUF + alv käyttöturvallisuustiedotetta kohti hinnan €59 + alv sijaan.
Mitä maksuton kokeilu sisältää?
Yhden kokonaisen projektin yritystä kohti sekä PDF-esikatselun. Lataus avataan kertamaksulla.
