SDS Studio™Definīcija: Arodekspozīcijas robežvērtība ir maksimālā vielas koncentrācija gaisā, kādai darba ņēmēji drīkst tikt pakļauti, noteikta kā 8 stundu vidējā vērtība un bieži vien kā 15 minūšu īslaicīgā vērtība.
ES indikatīvās un saistošās robežvērtības izriet no direktīvām saskaņā ar 98/24/EK un 2004/37/EK, un katra dalībvalsts nosaka savu nacionālo sarakstu. DDL ir jānorāda tās valsts robežvērtības, kurā to lieto.
Tāpēc ar DDL tulkošanu vien nepietiek: 8.1. iedaļa ir jāpārveido, iekļaujot mērķa valsts robežvērtības un juridiskās atsauces.
ES indikatīvās robežvērtības izriet no Direktīvām 2000/39/EK, 2006/15/EK, 2009/161/ES, 2017/164/ES un 2019/1831/ES saskaņā ar Direktīvu 98/24/EK; saistošās kancerogēnu robežvērtības no Direktīvas 2004/37/EK. Vairāku valstu DDL var norādīt vairāku valstu vērtības.