SDS Studio™
EUH statements

EUH440: Accumulates in the environment and living organisms including in humans

EUH440 is a EU supplemental hazard statement (CLP Annex II). Official English wording: "Accumulates in the environment and living organisms including in humans"

Where it appears

SDS section 2.2, section 16 and the CLP label as supplemental information.

Official wording in all EU languages

БългарскиНатрупва се в околната среда и в живите организми, включително в човешкия организъм
ČeštinaHromadí se v životním prostředí a živých organismech včetně člověka
DanskOphobes i miljøet og levende organismer, herunder i mennesker
DeutschAnreicherung in der Umwelt und in lebenden Organismen einschließlich Menschen
ΕλληνικάΣυσσωρεύεται στο περιβάλλον και σε ζωντανούς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένου του ανθρώπου
EnglishAccumulates in the environment and living organisms including in humans
EspañolSe acumula en el medio ambiente y en los organismos vivos, incluidos los humanos
EestiAkumuleerub keskkonnas ja elusorganismides, sealhulgas inimestes
SuomiKertyy ympäristöön ja eläviin eliöihin, myös ihmisiin
FrançaisS’accumule dans l’environnement et dans les organismes vivants, y compris chez l’être humain
GaeilgeCarnann in orgánaigh bheo lena n-áirítear sa duine agus bíonn éifeachtaí fadtéarmacha acu
HrvatskiNakuplja se u okolišu i živim organizmima, uključujući ljude
MagyarFelhalmozódik a környezetben és az élő szervezetekben, beleértve az embereket is
ItalianoSi accumula nell’ambiente e negli organismi viventi, compresi gli esseri umani
LietuviųKaupiasi aplinkoje ir gyvuose organizmuose, įskaitant žmones
LatviešuUzkrājas vidē un dzīvos organismos, tai skaitā cilvēka organismā
MaltiJakkumulaw fl-ambjent u fl-organiżmi ħajjin inkluż fil-bnedmin
NederlandsAccumulatie in het milieu en levende organismen, met inbegrip van mensen
PolskiAkumuluje się w środowisku i organizmach żywych, w tym u ludzi
PortuguêsAcumula-se no ambiente e nos organismos vivos, inclusive no ser humano
RomânăSe acumulează în mediu și în organismele vii, inclusiv la oameni
SlovenčinaAkumuluje sa v životnom prostredí a živých organizmoch vrátane ľudí
SlovenščinaSe kopiči v okolju in živih organizmih, tudi v ljudeh.
SvenskaAckumuleras i miljön och i levande organismer, inbegripet människor.

SDS Studio™

SDS Studio™ inserts the official target-language text of every H, EUH and P statement automatically, in 28 languages.

Start free →

← Back to the list

SDS Studio™

Try it free

Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.

Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules