SDS Studio™

H311 is a CLP hazard statement (health hazard). Official English wording: "Toxic in contact with skin."

Pictogram

Where it appears

SDS section 2.2 (label elements), section 3 for ingredients, section 16 (full text of codes) and the CLP label.

Official wording in all EU languages

БългарскиТоксичен при контакт с кожата.
ČeštinaToxický při styku s kůží.
DanskGiftig ved hudkontakt.
DeutschGiftig bei Hautkontakt.
ΕλληνικάΤοξικό σε επαφή με το δέρμα.
EnglishToxic in contact with skin.
EspañolTóxico en contacto con la piel.
EestiNahale sattumisel mürgine.
SuomiMyrkyllistä joutuessaan iholle.
FrançaisToxique par contact cutané.
GaeilgeÁbhar tocsaineach má theagmhaíonn leis an gcraiceann.
HrvatskiOtrovno u dodiru s kožom.
MagyarBőrrel érintkezve mérgező.
ItalianoTossico per contatto con la pelle.
LietuviųToksiška susilietus su oda.
LatviešuToksisks saskarē ar ādu.
MaltiTossika jekk tmiss mal-ġilda.
NederlandsGiftig bij contact met de huid.
PolskiDziała toksycznie w kontakcie ze skórą.
PortuguêsTóxico em contacto com a pele.
RomânăToxic în contact cu pielea.
SlovenčinaToxický pri kontakte s pokožkou.
SlovenščinaStrupeno v stiku s kožo.
SvenskaGiftigt vid hudkontakt.

SDS Studio™

SDS Studio™ inserts the official target-language text of every H, EUH and P statement automatically, in 28 languages.

Start free →

← Back to the list

SDS Studio™

Try it free

Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.

Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules