SDS Studio™P285 is a CLP precautionary statement (prevention). Official English wording: "In case of inadequate ventilation wear respiratory protection."
Where it appears
SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.
Official wording in all EU languages
| Български | В случай на лоша вентилация носете респираторни предпазни средства. |
|---|---|
| Čeština | V případě nedostatečného větrání používejte vybavení pro ochranu dýchacích cest. |
| Dansk | Ved utilstrækkelig udluftning anvendes åndedrætsværn. |
| Deutsch | Bei unzureichender Belüfung Atemschutz tragen. |
| Ελληνικά | Σε περίπτωση ανεπαρκούς αερισμού, να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας της αναπνοής. |
| English | In case of inadequate ventilation wear respiratory protection. |
| Español | En caso de ventilación insuficiente, llevar equipo de protección respira elv |
| Eesti | Ebapiisava ventilatsiooni korral kanda hingamisteede kaitsevahendeid. |
| Suomi | Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön. |
| Français | Lorsque la ventilation du local est insuffisante, porter un équipement de protection respiratoire. |
| Gaeilge | I gcás aerála uireasaigh caith cosaint riospráide. |
| Hrvatski | U slučaju nedovoljnog prozračivanja nositi zaštitu za dišne organe. |
| Magyar | Nem megfelelő szellőzés esetén légzésvédelem kötelez izmantot gāzmasku. |
| Italiano | In caso di ventilazione insufficiente utilizzare un apparecchio respiratori o. |
| Lietuvių | Esant nepakankamam vėdinimui, naudoti kvėpavimo takų apsaugos priemones. |
| Latviešu | Neatbilstošas ventilācijas gadījumā izmantot gāzmasku. |
| Malti | F'każ ta' ventilazzjoni inadegwata ilbes protezzjoni respiratorja. |
| Nederlands | Bij ontoereikende ventilatie een geschikte adembescherming dragen. |
| Polski | W przypadku niedostatecznej wentylacji stosować indywidualne środki ochrony dróg oddechowych. |
| Português | Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória. |
| Română | În cazul în care ventilarea este insuficientă, purtaţi echipament de protecţie respiratorie. |
| Slovenčina | V prípade nedostatočného vetrania, používajte ochranu dýchacích ciest. |
| Slovenščina | Ob nezadostnem prezračevanju nositi opremo za zaščito dihal. |
| Svenska | Använd andningsskydd vid otillräcklig ventilation. |