SDS Studio™P302+P334 is a CLP precautionary statement (response). Official English wording: "IF ON SKIN: Immerse in cool water or wrap in wet bandages."
Where it appears
SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.
Official wording in all EU languages
| Български | ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: потопете в хладка вода или сложете мокри компреси. |
|---|---|
| Čeština | PŘI STYKU S KŮŽÍ: Ponořte do studené vody nebo zabalte do vlhkého obvazu. |
| Dansk | VED KONTAKT MED HUDEN: Hold under koldt vand eller anvend våde omslag. |
| Deutsch | BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT: In kaltes Wasser tauchen oder nassen Verband anlegen. |
| Ελληνικά | ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ : Βυθίστε σε δροσερό νερό ή τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους. |
| English | IF ON SKIN: Immerse in cool water or wrap in wet bandages. |
| Español | EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Sumergir en agua fría o envolver en vendas húmedas. |
| Eesti | NAHALE SATTUMISE KORRAL: hoida jahedas vees või panna peale niiske kompress. |
| Suomi | JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Upota kylmään veteen tai kääri märkiin siteisiin. |
| Français | EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: Rincer à l'eau fraîche ou poser une compresse humide. |
| Gaeilge | I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN: Tum in uisce fionnuar nó cuir bréid fliuch air. |
| Hrvatski | U SLUČAJU DODIRA S KOŽOM: uroniti u hladnu vodu ili omotati vlažnim zavojem. |
| Magyar | HA BŐRRE KERÜL: Hideg vízzel vagy nedves kötéssel kell hűteni. |
| Italiano | IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE: immergere in acqua fredda o avvolgere con un bendaggio umido. |
| Lietuvių | PATEKUS ANT ODOS: įmerkti į vėsų vandenį arba apvynioti šlapiais tvarsčiais. |
| Latviešu | SASKARĒ AR ĀDU: Iegremdēt vēsā ūdenī vai ietīt mitros apsējos. |
| Malti | JEKK FUQ IL-ĠILDA: Daħħal fl-ilma frisk jew kebbeb f'faxex imxarrbin. |
| Nederlands | BIJ CONTACT MET DE HUID: in koud water onderdompelen of nat verband aanbrengen. |
| Polski | W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Zanurzyć w zimnej wodzie lub owinąć mokrym bandażem. |
| Português | SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: Mergulhar em água fria ou aplicar compressas húmidas. |
| Română | ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Introduceţi în apă rece sau acoperiţi cu o compresă umedă. |
| Slovenčina | PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Ponorte do studenej vody alebo obviažte mokrými obväzmi. |
| Slovenščina | PRI STIKU S KOŽO: Potopiti v hladno vodo ali zaviti v mokre povoje. |
| Svenska | VID HUDKONTAKT: Skölj under kallt vatten eller använd våta omslag. |