SDS Studio™

A EUH014 uniós kiegészítő veszélymondat (CLP II. melléklet). Hivatalos magyar szövege: „Vízzel hevesen reagál.”

Hol szerepel

Az adatlap 2.2. és 16. szakasza, valamint a CLP-címke kiegészítő információként.

Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven

БългарскиРеагира бурно с вода.
ČeštinaPrudce reaguje s vodou.
DanskReagerer voldsomt med vand.
DeutschReagiert heftig mit Wasser.
ΕλληνικάΑντιδρά βίαια με νερό.
EnglishReacts violently with water.
EspañolReacciona violentamente con el agua.
EestiReageerib ägedalt veega.
SuomiReagoi voimakkaasti veden kanssa.
FrançaisRéagit violemment au contact de l'eau.
GaeilgeImoibríonn go foirtil le huisce.
HrvatskiBurno reagira s vodom.
MagyarVízzel hevesen reagál.
ItalianoReagisce violentemente con l'acqua.
LietuviųSmarkiai reaguoja su vandeniu.
LatviešuAktīvi reaģē ar ūdeni.
MaltiJirreaġixxi bil-qawwa meta jmiss l-ilma.
NederlandsReageert heftig met water.
PolskiReaguje gwałtownie z wodą.
PortuguêsReage violentamente em contacto com a água.
RomânăReacţionează violent în contact cu apa.
SlovenčinaPrudko reaguje s vodou.
SlovenščinaBurno reagira z vodo.
SvenskaReagerar häftigt med vatten.

SDS Studio™

Az SDS Studio™ minden H-, EUH- és P-mondat hivatalos célnyelvi szövegét automatikusan beilleszti, 28 nyelven.

Próbálja ki ingyen →

← Vissza a listához

SDS Studio™

Próbálja ki ingyenesen

Készítsen, aktualizáljon vagy fordítson le egy valódi biztonsági adatlapot az SDS Studio™-ban, díjmentesen. A kész PDF letöltése €59 + Áfa (19 900 Ft + Áfa) adatlaponként, előfizetés nélkül.

Ingyenes projekt indítása →Bankkártya nélkül · 28 nyelv · uniós célországi előírások