SDS Studio™

A EUH071 uniós kiegészítő veszélymondat (CLP II. melléklet). Hivatalos magyar szövege: „Maró hatású a légutakra.”

Hol szerepel

Az adatlap 2.2. és 16. szakasza, valamint a CLP-címke kiegészítő információként.

Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven

БългарскиКорозивен за дихателните пътища.
ČeštinaZpůsobuje poleptání dýchacích cest.
DanskÆtsende for luftvejene.
DeutschWirkt ätzend auf die Atemwege.
ΕλληνικάΔιαβρωτικό της αναπνευστικής οδού.
EnglishCorrosive to the respiratory tract.
EspañolCorrosivo para las vías respiratorias.
EestiSöövitav hingamisteedele.
SuomiHengityselimiä syövyttävää.
FrançaisCorrosif pour les voies respiratoires.
GaeilgeCreimneach don chonair riospráide.
HrvatskiNagrizajuće za dišni sustav.
MagyarMaró hatású a légutakra.
ItalianoCorrosivo per le vie respiratorie.
LietuviųĖsdina kvėpavimo takus.
LatviešuKodīgs elpceļiem.
MaltiKorrużiv għas-sistema respiratorja.
NederlandsBijtend voor de luchtwegen.
PolskiDziała żrąco na drogi oddechowe.
PortuguêsCorrosivo para as vias respiratórias.
RomânăCorosiv pentru căile respiratorii.
SlovenčinaŽieravé pre dýchacie cesty.
SlovenščinaJedko za dihalne poti.
SvenskaFrätande på luftvägarna.

SDS Studio™

Az SDS Studio™ minden H-, EUH- és P-mondat hivatalos célnyelvi szövegét automatikusan beilleszti, 28 nyelven.

Próbálja ki ingyen →

← Vissza a listához

SDS Studio™

Próbálja ki ingyenesen

Készítsen, aktualizáljon vagy fordítson le egy valódi biztonsági adatlapot az SDS Studio™-ban, díjmentesen. A kész PDF letöltése €59 + Áfa (19 900 Ft + Áfa) adatlaponként, előfizetés nélkül.

Ingyenes projekt indítása →Bankkártya nélkül · 28 nyelv · uniós célországi előírások