SDS Studio™

A H205 CLP figyelmeztető mondat (fizikai veszély). Hivatalos magyar szövege: „Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.”

Piktogram

Hol szerepel

Az adatlap 2.2. szakasza (címkeelemek), a 3. szakasz az összetevőknél, a 16. szakasz (kódok teljes szövege) és a CLP-címke.

Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven

БългарскиМоже да предизвика масова експлозия при пожар.
ČeštinaPři požáru může způsobit masivní výbuch.
DanskFare for masseeksplosion ved brand.
DeutschGefahr der Massenexplosion bei Feuer.
ΕλληνικάΚίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
EnglishMay mass explode in fire.
EspañolPeligro de explosión en masa en caso de incendio.
EestiSüttimise korral massiplahvatusoht.
SuomiKoko massa voi räjähtää tulessa.
FrançaisDanger d'explosion en masse en cas d'incendie.
GaeilgeD'fhéadfadh sé go mbeadh mórphléascadh i dtine.
HrvatskiU vatri može izazvati eksploziju ogromnih razmjera.
MagyarTűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.
ItalianoPericolo di esplosione di massa in caso d'incendio.
LietuviųPer gaisrą gali sukelti masinį sprogimą.
LatviešuUgunī var masveidā eksplodēt.
MaltiJista' jisplodi f'daqqa fin-nar.
NederlandsGevaar voor massa-explosie bij brand.
PolskiMoże wybuchać masowo w przypadku pożaru.
PortuguêsPerigo de explosão em massa em caso de incêndio.
RomânăPericol de explozie în masă în caz de incendiu.
SlovenčinaNebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri požiari.
SlovenščinaPri požaru lahko eksplodira v masi.
SvenskaFara för massexplosion vid brand.

SDS Studio™

Az SDS Studio™ minden H-, EUH- és P-mondat hivatalos célnyelvi szövegét automatikusan beilleszti, 28 nyelven.

Próbálja ki ingyen →

← Vissza a listához

SDS Studio™

Próbálja ki ingyenesen

Készítsen, aktualizáljon vagy fordítson le egy valódi biztonsági adatlapot az SDS Studio™-ban, díjmentesen. A kész PDF letöltése €59 + Áfa (19 900 Ft + Áfa) adatlaponként, előfizetés nélkül.

Ingyenes projekt indítása →Bankkártya nélkül · 28 nyelv · uniós célországi előírások