SDS Studio™A H315 CLP figyelmeztető mondat (egészségi veszély). Hivatalos magyar szövege: „Bőrirritáló hatású.”
Piktogram
GHS07 · FelkiáltójelHol szerepel
Az adatlap 2.2. szakasza (címkeelemek), a 3. szakasz az összetevőknél, a 16. szakasz (kódok teljes szövege) és a CLP-címke.
Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven
| Български | Предизвиква дразнене на кожата. |
|---|---|
| Čeština | Dráždí kůži. |
| Dansk | Forårsager hudirritation. |
| Deutsch | Verursacht Hautreizungen. |
| Ελληνικά | Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος. |
| English | Causes skin irritation. |
| Español | Provoca irritación cutánea. |
| Eesti | Põhjustab nahaärritust. |
| Suomi | Ärsyttää ihoa. |
| Français | Provoque une irritation cutanée. |
| Gaeilge | Ina chúis le greannú craicinn. |
| Hrvatski | Nadražuje kožu. |
| Magyar | Bőrirritáló hatású. |
| Italiano | Provoca irritazione cutanea. |
| Lietuvių | Dirgina odą. |
| Latviešu | Kairina ādu. |
| Malti | Jagħmel irritazzjoni tal-ġilda. |
| Nederlands | Veroorzaakt huidirritatie. |
| Polski | Działa drażniąco na skórę. |
| Português | Provoca irritação cutânea. |
| Română | Provoacă iritarea pielii. |
| Slovenčina | Dráždi kožu. |
| Slovenščina | Povzroča draženje kože. |
| Svenska | Irriterar huden. |