SDS Studio™A H336 CLP figyelmeztető mondat (egészségi veszély). Hivatalos magyar szövege: „Álmosságot vagy szédülést okozhat.”
Piktogram
GHS07 · FelkiáltójelHol szerepel
Az adatlap 2.2. szakasza (címkeelemek), a 3. szakasz az összetevőknél, a 16. szakasz (kódok teljes szövege) és a CLP-címke.
Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven
| Български | Може да предизвика сънливост или свето- въртеж. |
|---|---|
| Čeština | Může způsobit ospalost nebo závratě. |
| Dansk | Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed. |
| Deutsch | Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen. |
| Ελληνικά | Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. |
| English | May cause drowsiness or dizziness. |
| Español | Puede provocar somnolencia o vértigo. |
| Eesti | Võib põhjustada unisust või peapööritust. |
| Suomi | Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. |
| Français | Peut provoquer somnolence ou vertiges. |
| Gaeilge | D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le codlatacht nó le meadhrán. |
| Hrvatski | Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu. |
| Magyar | Álmosságot vagy szédülést okozhat. |
| Italiano | Può provocare sonnolenza o vertigini. |
| Lietuvių | Gali sukelti mieguistumą arba galvos svaigimą. |
| Latviešu | Var izraisīt miegainību vai reiboņus. |
| Malti | Jista’ jikkawża ħedla jew sturdament. |
| Nederlands | Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken. |
| Polski | Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. |
| Português | Pode provocar sonolência ou vertigens. |
| Română | Poate provoca somnolenţă sau ameţeală. |
| Slovenčina | Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty. |
| Slovenščina | Lahko povzroči zaspanost ali omotico. |
| Svenska | Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad. |