SDS Studio™A P103 CLP óvintézkedésre vonatkozó mondat (általános). Hivatalos magyar szövege: „Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat.”
Hol szerepel
Az adatlap 2.2. szakasza és a CLP-címke. A felhasználáshoz illő mondatokat a szállító választja ki.
Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven
| Български | Преди употреба прочетете етикета. |
|---|---|
| Čeština | Před použitím si přečtěte údaje na štítku. |
| Dansk | Læs etiketten før brug. |
| Deutsch | Vor Gebrauch Kennzeichnungsetikett lesen. |
| Ελληνικά | Διαβάστε την ετικέτα πριν από τη χρήση. |
| English | Read label before use. |
| Español | Leer la etiqueta antes del uso. |
| Eesti | Enne kasutamist tutvuda etiketil oleva infoga. |
| Suomi | Lue merkinnät ennen käyttöä. |
| Français | Lire l'étiquette avant utilisation. |
| Gaeilge | Léigh an lipéad roimh úsáid. |
| Hrvatski | Prije uporabe pročitati naljepnicu. |
| Magyar | Használat előtt olvassa el a címkén közölt információkat. |
| Italiano | Leggere l'etichetta prima dell'uso. |
| Lietuvių | Prieš naudojimą perskaityti etiketę. |
| Latviešu | Pirms izmantošanas izlasīt etiķeti. |
| Malti | Aqra t-tikketta qabel l-użu. |
| Nederlands | Alvorens te gebruiken, het etiket lezen. |
| Polski | Przed użyciem przeczytać etykietę. |
| Português | Ler o rótulo antes da utilização. |
| Română | Citiţi eticheta înainte de utilizare. |
| Slovenčina | Pred použitím si prečítajte etiketu. |
| Slovenščina | Pred uporabo preberite etiketo. |
| Svenska | Läs etiketten före användning. |