SDS Studio™
P-mondatok

P201: Használat előtt ismerje meg az anyagra vonatkozó különleges utasításokat.

A P201 CLP óvintézkedésre vonatkozó mondat (megelőzés). Hivatalos magyar szövege: „Használat előtt ismerje meg az anyagra vonatkozó különleges utasításokat.”

Hol szerepel

Az adatlap 2.2. szakasza és a CLP-címke. A felhasználáshoz illő mondatokat a szállító választja ki.

Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven

БългарскиПреди употреба се снабдете със специални инструкции.
ČeštinaPřed použitím si obstarejte speciální instrukce.
DanskIndhent særlige anvisninger før brug.
DeutschVor Gebrauch besondere Anweisungen einholen.
ΕλληνικάΕφοδιαστείτε με τις ειδικές οδηγίες πριν από τη χρήση.
EnglishObtain special instructions before use.
EspañolSolicitar instrucciones especiales antes del uso.
EestiEnne kasutamist tutvuda erijuhistega.
SuomiLue erityisohjeet ennen käyttöä.
FrançaisSe procurer les instructions spéciales avant utilisation.
GaeilgeFaigh treoracha speisialta roimh úsáid.
HrvatskiPrije uporabe pribaviti posebne upute.
MagyarHasználat előtt ismerje meg az anyagra vonatkozó különleges utasításokat.
ItalianoProcurarsi istruzioni specifiche prima dell'uso.
LietuviųPrieš naudojimą gauti specialias instrukcijas.
LatviešuPirms lietošanas saņemt speciālu instruktāžu.
MaltiIkseb struzzjonijiet speċjali qabel l-użu.
NederlandsAlvorens te gebruiken de speciale aanwijzingen raadplegen.
PolskiPrzed użyciem zapoznać się ze specjalnymi środkami ostrożności.
PortuguêsPedir instruções específicas antes da utilização.
RomânăProcuraţi instrucţiuni speciale înainte de utilizare.
SlovenčinaPred použitím sa oboznámte s osobitnými pokynmi.
SlovenščinaPred uporabo pridobiti posebna navodila.
SvenskaInhämta särskilda instruktioner före användning.

SDS Studio™

Az SDS Studio™ minden H-, EUH- és P-mondat hivatalos célnyelvi szövegét automatikusan beilleszti, 28 nyelven.

Próbálja ki ingyen →

← Vissza a listához

SDS Studio™

Próbálja ki ingyenesen

Készítsen, aktualizáljon vagy fordítson le egy valódi biztonsági adatlapot az SDS Studio™-ban, díjmentesen. A kész PDF letöltése €59 + Áfa (19 900 Ft + Áfa) adatlaponként, előfizetés nélkül.

Ingyenes projekt indítása →Bankkártya nélkül · 28 nyelv · uniós célországi előírások