SDS Studio™A P222 CLP óvintézkedésre vonatkozó mondat (megelőzés). Hivatalos magyar szövege: „Nem érintkezhet levegővel.”
Hol szerepel
Az adatlap 2.2. szakasza és a CLP-címke. A felhasználáshoz illő mondatokat a szállító választja ki.
Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven
| Български | Не допускайте конктакт с въздух. |
|---|---|
| Čeština | Zabraňte styku se vzduchem. |
| Dansk | Undgå kontakt med luft. |
| Deutsch | Keinen Kontakt mit Luft zulassen. |
| Ελληνικά | Να μην έρθει σε επαφή με τον αέρα. |
| English | Do not allow contact with air. |
| Español | No dejar que entre en contacto con el aire. |
| Eesti | Hoida õhuga kokkupuute eest. |
| Suomi | Ei saa joutua kosketuksiin ilman kanssa. |
| Français | Ne pas laisser au contact de l'air. |
| Gaeilge | Ná ceadaigh teagmháil le haer. |
| Hrvatski | Spriječiti dodir sa zrakom. |
| Magyar | Nem érintkezhet levegővel. |
| Italiano | Evitare il contatto con l'aria. |
| Lietuvių | Saugoti nuo kontakto su oru. |
| Latviešu | Nepieļaut kontaktu ar gaisu. |
| Malti | Tħallix li jkun hemm kuntatt ma' l-arja. |
| Nederlands | Contact met de lucht vermijden. |
| Polski | Nie dopuszczać do kontaktu z powietrzem. |
| Português | Não deixar entrar em contacto com o ar. |
| Română | A nu se lăsa în contact cu aerul. |
| Slovenčina | Zabráňte kontaktu so vzduchom. |
| Slovenščina | Preprečiti stik z zrakom. |
| Svenska | Undvik kontakt med luft. |