SDS Studio™

A P302 CLP óvintézkedésre vonatkozó mondat (elhárítás). Hivatalos magyar szövege: „HA BŐRRE KERÜL:”

Hol szerepel

Az adatlap 2.2. szakasza és a CLP-címke. A felhasználáshoz illő mondatokat a szállító választja ki.

Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven

БългарскиПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА:
ČeštinaPŘI STYKU S KŮŽÍ:
DanskVED KONTAKT MED HU DEN:
DeutschBEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT:
ΕλληνικάΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ :
EnglishIF ON SKIN:
EspañolEN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL:
EestiNAHALE SATTUMISE KORRAL:
SuomiJOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE:
FrançaisEN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU:
GaeilgeI gCÁS TEAGMHÁLA LEIS AN gCRAICEANN:
HrvatskiU SLUČAJU DODIRA S KOŽOM:
MagyarHA BŐRRE KERÜL:
ItalianoIN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE:
LietuviųPATEKUS ANT ODOS:
LatviešuSASKARĒ AR ĀDU:
MaltiF'KAŻ TA' KUNTATT MAL-ĠILDA:
NederlandsBIJ CONTACT MET DE HUID:
PolskiW PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ:
PortuguêsSE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE:
RomânăÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA:
SlovenčinaPRI KONTAKTE S POKOŽKOU:
SlovenščinaPRI STIKU S KOŽO:
SvenskaVID HUDKONTAKT:

SDS Studio™

Az SDS Studio™ minden H-, EUH- és P-mondat hivatalos célnyelvi szövegét automatikusan beilleszti, 28 nyelven.

Próbálja ki ingyen →

← Vissza a listához

SDS Studio™

Próbálja ki ingyenesen

Készítsen, aktualizáljon vagy fordítson le egy valódi biztonsági adatlapot az SDS Studio™-ban, díjmentesen. A kész PDF letöltése €59 + Áfa (19 900 Ft + Áfa) adatlaponként, előfizetés nélkül.

Ingyenes projekt indítása →Bankkártya nélkül · 28 nyelv · uniós célországi előírások