P305: SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:

A P305 CLP óvintézkedésre vonatkozó mondat (elhárítás). Hivatalos magyar szövege: „SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:”

Hol szerepel

Az adatlap 2.2. szakasza és a CLP-címke. A felhasználáshoz illő mondatokat a szállító választja ki.

Български	ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ:
Čeština	PŘI ZASAŽENÍ OČÍ:
Dansk	VED KONTAKT MED ØJNENE:
Deutsch	BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN:
Ελληνικά	ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ:
English	IF IN EYES:
Español	EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:
Eesti	SILMA SATTUMISE KORRAL:
Suomi	JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN:
Français	EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX:
Gaeilge	I gCÁS TEAGMHÁLA LEIS NA SÚILE:
Hrvatski	U SLUČAJU DODIRA S OČIMA:
Magyar	SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:
Italiano	IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI:
Lietuvių	PATEKUS Į AKIS:
Latviešu	IEKĻŪSTOT ACĪS:
Malti	JEKK JIDĦOL FL-GĦAJNEJN:
Nederlands	BIJ CONTACT MET DE OGEN:
Polski	W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU:
Português	SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS:
Română	ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII:
Slovenčina	PO ZASIAHNUTÍ OČÍ:
Slovenščina	PRI STIKU Z OČMI:
Svenska	VID KONTAKT MED ÖGONEN:

SDS Studio™

Az SDS Studio™ minden H-, EUH- és P-mondat hivatalos célnyelvi szövegét automatikusan beilleszti, 28 nyelven.