SDS Studio™A P401 CLP óvintézkedésre vonatkozó mondat (tárolás). Hivatalos magyar szövege: „A … -nak/-nek megfelelően tárolandó.”
Hol szerepel
Az adatlap 2.2. szakasza és a CLP-címke. A felhasználáshoz illő mondatokat a szállító választja ki.
Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven
| Български | Да се съхранява съгласно… |
|---|---|
| Čeština | Skladujte v souladu s … . |
| Dansk | Opbevares i overensstemmelse med … . |
| Deutsch | Aufbewahren gemäß … . |
| Ελληνικά | Αποθηκεύεται σύμφωνα με… . |
| English | Store in accordance with… . |
| Español | Almacenar conforme a … . |
| Eesti | Hoida kooskõlas … . |
| Suomi | Varastoi … mukaisesti. |
| Français | Stocker conformément à… . |
| Gaeilge | Stóráil i gcomhréir le… . |
| Hrvatski | Skladištiti u skladu s… |
| Magyar | A … -nak/-nek megfelelően tárolandó. |
| Italiano | Conservare secondo… . |
| Lietuvių | Laikyti, vadovaujantis… |
| Latviešu | Glabāt saskaņā ar … . |
| Malti | Aħżen skont… . |
| Nederlands | Overeenkomstig … bewaren. |
| Polski | Przechowywać zgodnie z … . |
| Português | Armazenar em conformidade com… . |
| Română | A se depozita în conformitate cu… . |
| Slovenčina | Skladujte v súlade s… . |
| Slovenščina | Hraniti v skladu s/z… . |
| Svenska | Förvaras i enlighet med …. |