SDS Studio™EUH441 is a EU supplemental hazard statement (CLP Annex II). Official English wording: "Strongly accumulates in the environment and living organisms including in humans"
Where it appears
SDS section 2.2, section 16 and the CLP label as supplemental information.
Official wording in all EU languages
| Български | Натрупва се в значителни количества в околната среда и в живите организми, включително в човешкия организъм |
|---|---|
| Čeština | Silně se hromadí v životním prostředí a živých organismech včetně člověka |
| Dansk | Ophobes i høj grad i miljøet og levende organismer, herunder i mennesker |
| Deutsch | Starke Anreicherung in der Umwelt und in lebenden Organismen einschließlich Menschen |
| Ελληνικά | Συσσωρεύεται έντονα στο περιβάλλον και σε ζωντανούς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένου του ανθρώπου |
| English | Strongly accumulates in the environment and living organisms including in humans |
| Español | Acumulación elevada en el medio ambiente y en los organismos vivos, incluidos los humanos |
| Eesti | Akumuleerub rohkelt keskkonnas ja elusorganismides, sealhulgas inimestes |
| Suomi | Kertyy voimakkaasti ympäristöön ja eläviin eliöihin, myös ihmisiin |
| Français | S’accumule fortement dans l’environnement et dans les organismes vivants, y compris chez l’être humain |
| Gaeilge | Carnann go mór in orgánaigh bheo lena n-áirítear sa duine agus d’fhéadfadh éifeachtaí fadtéarmacha a bheith acu |
| Hrvatski | U velikoj se mjeri nakuplja u okolišu i živim organizmima, uključujući ljude |
| Magyar | Nagymértékben felhalmozódik a környezetben és az élő szervezetekben, beleértve az embereket is |
| Italiano | Si accumula notevolmente nell’ambiente e negli organismi viventi, compresi gli esseri umani |
| Lietuvių | Gausiai kaupiasi aplinkoje ir gyvuose organizmuose, įskaitant žmones |
| Latviešu | Izteikti uzkrājas vidē un dzīvos organismos, tai skaitā cilvēka organismā |
| Malti | Jakkumulaw ħafna fl-ambjent u fl-organiżmi ħajjin inkluż fil-bnedmin |
| Nederlands | Sterke accumulatie in het milieu en levende organismen, met inbegrip van mensen |
| Polski | W znacznym stopniu akumuluje się w środowisku i organizmach żywych, w tym u ludzi |
| Português | Acumula-se fortemente no ambiente e nos organismos vivos, inclusive no ser humano |
| Română | Se acumulează puternic în mediu și în organismele vii, inclusiv la oameni |
| Slovenčina | Výrazne sa akumuluje v životnom prostredí a živých organizmoch vrátane ľudí |
| Slovenščina | Se močno kopiči v okolju in živih organizmih, tudi v ljudeh. |
| Svenska | Ackumuleras kraftigt i miljön och i levande organismer, inbegripet människor. |