SDS Studio™

H362 is a CLP hazard statement (health hazard). Official English wording: "May cause harm to breast-fed children."

Pictogram

No pictogram is linked to this statement on its own.

Where it appears

SDS section 2.2 (label elements), section 3 for ingredients, section 16 (full text of codes) and the CLP label.

Official wording in all EU languages

БългарскиМоже да бъде вреден за кърмачета.
ČeštinaMůže poškodit kojence prostřednictvím mateřského mléka.
DanskKan skade børn, der ammes.
DeutschKann Säuglinge über die Muttermilch schädigen.
ΕλληνικάΜπορεί να βλάψει τα βρέφη που τρέφονται με μητρικό γάλα.
EnglishMay cause harm to breast-fed children.
EspañolPuede perjudicar a los niños alimentados con leche materna.
EestiVõib kahjustada rinnaga toidetavat last.
SuomiSaattaa aiheuttaa haittaa rintaruokinnassa oleville lapsille.
FrançaisPeut être nocif pour les bébés nourris au lait maternel.
GaeilgeD’fhéadfadh sé díobháil a dhéanamh do leanaí diúil.
HrvatskiMože štetno djelovati na djecu koja se hrane majčinim mlijekom.
MagyarA szoptatott gyermeket károsíthatja.
ItalianoPuò essere nocivo per i lattanti allattati al seno.
LietuviųGali pakenkti žindomam vaikui.
LatviešuVar radīt kaitējumu ar krūti barotam bērnam.
MaltiJista’ jagħmel ħsara lit-tfal imreddgħa.
NederlandsKan schadelijk zijn via borstvoeding.
PolskiMoże działać szkodliwie na dzieci karmione piersią.
PortuguêsPode ser nocivo para as crianças alimentadas com leite materno.
RomânăPoate dăuna copiilor alăptaţi la sân.
SlovenčinaMôže spôsobiť poškodenie u dojčených detí.
SlovenščinaLahko škoduje dojenim otrokom.
SvenskaKan skada spädbarn som ammas.

SDS Studio™

SDS Studio™ inserts the official target-language text of every H, EUH and P statement automatically, in 28 languages.

Start free →

← Back to the list

SDS Studio™

Try it free

Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.

Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules