SDS Studio™P102 is a CLP precautionary statement (general). Official English wording: "Keep out of reach of children."
Where it appears
SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.
Official wording in all EU languages
| Български | Да се съхранява извън обсега на деца. |
|---|---|
| Čeština | Uchovávejte mimo dosah dětí. |
| Dansk | Opbevares utilgængeligt for børn. |
| Deutsch | Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. |
| Ελληνικά | Μακριά από παιδιά. |
| English | Keep out of reach of children. |
| Español | Mantener fuera del alcance de los niños. |
| Eesti | Hoida lastele kättesaamatus kohas. |
| Suomi | Säilytä lasten ulottumattomissa. |
| Français | Tenir hors de portée des enfants. |
| Gaeilge | Coimeád as aimsiú leanaí. |
| Hrvatski | Čuvati izvan dohvata djece. |
| Magyar | Gyermekektől elzárva tartandó. |
| Italiano | Tenere fuori dalla portata dei bambini. |
| Lietuvių | Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje. |
| Latviešu | Sargāt no bērniem. |
| Malti | Żommu 'l bogħod minn fejn jistgħu jilħquh it- tfal. |
| Nederlands | Buiten het bereik van kinderen houden. |
| Polski | Chronić przed dziećmi. |
| Português | Manter fora do alcance das crianças. |
| Română | A nu se lăsa la îndemâna copiilor. |
| Slovenčina | Uchovávajte mimo dosahu detí. |
| Slovenščina | Hraniti zunaj dosega otrok. |
| Svenska | Förvaras oåtkomligt för barn. |