SDS Studio™

P242 is a CLP precautionary statement (prevention). Official English wording: "Use non-sparking tools."

Where it appears

SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.

Official wording in all EU languages

БългарскиИзползвайте инструменти, които не предизвикват искри.
ČeštinaPoužívejte nářadí z nejiskřícího kovu.
DanskAnvend værktøj, som ikke frembringer gnister.
DeutschFunkenarmes Werkzeug verwenden.
ΕλληνικάΝα χρησιμοποιούνται μη σπινθηρογόνα εργαλεία.
EnglishUse non-sparking tools.
EspañolNo utilizar herramientas que produzcan chispas.
EestiMitte kasutada seadmeid, mis võivad tekitada sädemeid.
SuomiKäytä kipinöimättömiä työkaluja.
FrançaisUtiliser des outils ne produisant pas d'étincelles.
GaeilgeBain úsáid as uirlisí neamhspréachta.
HrvatskiRabiti neiskreći alat.
MagyarSzikramentes eszközök használandók.
ItalianoUtilizzare utensili antiscintillamento.
LietuviųNaudoti kibirkščių nekeliančius įrankius.
LatviešuIzmantot instrumentus, kas nerada dzirksteles.
MaltiUża għodda li ma ttajjarx żnied.
NederlandsVonkvrij gereedschap gebruiken.
PolskiUżywać nieiskrzących narzędzi.
PortuguêsUtilizar ferramentas antichispa.
RomânăNu utilizaţi unelte care produc scântei.
SlovenčinaPoužívajte neiskriace prístroje.
SlovenščinaUporabiti orodje, ki ne povzroča isker.
SvenskaAnvänd verktyg som inte ger upphov till gnistor.

SDS Studio™

SDS Studio™ inserts the official target-language text of every H, EUH and P statement automatically, in 28 languages.

Start free →

← Back to the list

SDS Studio™

Try it free

Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.

Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules