SDS Studio™P262 is a CLP precautionary statement (prevention). Official English wording: "Do not get in eyes, on skin, or on clothing."
Where it appears
SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.
Official wording in all EU languages
| Български | Да се избягва контакт с очите, кожата или облеклото. |
|---|---|
| Čeština | Zabraňte styku s očima, kůží nebo oděvem. |
| Dansk | Må ikke komme i kontakt med øjne, hud eller tøj. |
| Deutsch | Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen. |
| Ελληνικά | Να μην έρθει σε επαφή με τα μάτια, με το δέρμα ή με τα ρούχα. |
| English | Do not get in eyes, on skin, or on clothing. |
| Español | Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa. |
| Eesti | Vältida silma, nahale või rõivastele sattumist. |
| Suomi | Varo kemikaalin joutumista silmiin, iholle tai vaatteisiin. |
| Français | Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements. |
| Gaeilge | Ná lig sna súile, ar an gcraiceann, ná ar éadaí. |
| Hrvatski | Spriječiti dodir s očima, kožom ili odjećom. |
| Magyar | Szembe, bőrre vagy ruhára nem kerülhet. |
| Italiano | Evitare il contatto con gli occhi, la pelle o gli indumenti. |
| Lietuvių | Saugotis, kad nepatektų į akis, ant odos ar drabužių. |
| Latviešu | Nepieļaut nokļūšanu acīs, uz ādas vai uz drēbēm. |
| Malti | Iddaħħalx fl-għajnejn, fuq il-ġilda, jew fuq il- ħwejjeġ. |
| Nederlands | Contact met de ogen, de huid of de kleding vermijden. |
| Polski | Nie wprowadzać do oczu, na skórę lub na odzież. |
| Português | Não pode entrar em contacto com os olhos, a pele ou a roupa. |
| Română | Evitaţi orice contact cu ochii, pielea sau îmbrăcămintea. |
| Slovenčina | Zabráňte kontaktu s očami, pokožkou alebo odevom. |
| Slovenščina | Preprečiti stik z očmi, kožo ali oblačili. |
| Svenska | Får inte komma i kontakt med ögonen, huden eller kläderna. |