SDS Studio™
P statements

P301+P330+P331: IF SWALLOWED: Rinse mouth. Do NOT induce vomiting.

P301+P330+P331 is a CLP precautionary statement (response). Official English wording: "IF SWALLOWED: Rinse mouth. Do NOT induce vomiting."

Where it appears

SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.

Official wording in all EU languages

БългарскиПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Изплакнете устата. НЕ предизвиквайте повръщане.
ČeštinaPŘI POŽITÍ: Vypláchněte ústa. NEVYVOLÁVEJTE zvracení.
DanskI TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Skyl munden. Fremkald IKKE opkastning.
DeutschBEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen.
ΕλληνικάΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό.
EnglishIF SWALLOWED: Rinse mouth. Do NOT induce vomiting.
EspañolEN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
EestiALLANEELAMISE KORRAL: Loputada suud. MITTE kutsuda esile oksendamist.
SuomiJOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Huuhdo suu. EI saa oksennuttaa.
FrançaisEN CAS D'INGESTION: Rincer la bouche. NE PAS faire vomir.
GaeilgeI gCÁS GO SLOGTAR: Sruthlaigh an béal. NÁ spreag urlacan.
HrvatskiAKO SE PROGUTA: Isprati usta. NE izazivati povraćanje.
MagyarLENYELÉS ESETÉN: a szájat ki kell öblíteni. TILOS hánytatni.
ItalianoIN CASO DI INGESTIONE: Sciacquare la bocca. NON provocare il vomito.
LietuviųPRARIJUS: Išskalauti burną. NESKATINTI vėmimo.
LatviešuNORĪŠANAS GADĪJUMĀ: Izskalot muti. NEIZRAISĪT vemšanu.
MaltiJEKK JINBELA': Laħlaħ il-ħalq. TIPPROVOKAX ir-remettar.
NederlandsNA INSLIKKEN: de mond spoelen. GEEN braken opwekken.
PolskiW PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Wypłukać usta. NIE wywoływać wymiotów.
PortuguêsEM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito.
RomânăÎN CAZ DE ÎNGHIȚIRE: Clătiți gura. NU provocați voma.
SlovenčinaPO POŽITÍ: Vypláchnite ústa. NEVYVOLÁVAJTE zvracanie.
SlovenščinaPRI ZAUŽITJU: Izprati usta. NE izzivati bruhanja.
SvenskaVID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning.

SDS Studio™

SDS Studio™ inserts the official target-language text of every H, EUH and P statement automatically, in 28 languages.

Start free →

← Back to the list

SDS Studio™

Try it free

Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.

Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules