SDS Studio™

P337 is a CLP precautionary statement (response). Official English wording: "If eye irritation persists:"

Where it appears

SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.

Official wording in all EU languages

БългарскиПри продължително дразнене на очите:
ČeštinaPřetrvává-li podráždění očí:
DanskVed vedvarende øjenirritation:
DeutschBei anhaltender Augenreizung:
ΕλληνικάΕάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός:
EnglishIf eye irritation persists:
EspañolSi persiste la irritación ocular:
EestiKui silmade ärritus ei möödu:
SuomiJos silmä-ärsytys jatkuu:
FrançaisSi l'irritation oculaire persiste:
GaeilgeMá mhaireann an greannú súile:
HrvatskiAko nadražaj oka ne prestaje:
MagyarHa a szemirritáció nem múlik el:
ItalianoSe l'irritazione degli occhi persiste:
LietuviųJei akių dirginimas nepraeina:
LatviešuJa acu iekaisums nepāriet:
MaltiJekk l-irritazzjoni ta' l-għajnejn tibqa':
NederlandsBij aanhoudende oogirritatie:
PolskiW przypadku utrzymywania się działania drażniącego na oczy:
PortuguêsCaso a irritação ocular persista:
RomânăDacă iritarea ochilor persistă:
SlovenčinaAk podráždenie očí pretrváva:
SlovenščinaČe draženje oči ne preneha:
SvenskaVid kvarstående ögonirritation:

SDS Studio™

SDS Studio™ inserts the official target-language text of every H, EUH and P statement automatically, in 28 languages.

Start free →

← Back to the list

SDS Studio™

Try it free

Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.

Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules