SDS Studio™

P353 is a CLP precautionary statement (response). Official English wording: "Rinse skin with water [or shower]."

Where it appears

SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.

Official wording in all EU languages

БългарскиОблейте кожата с вода [или вземете душ].
ČeštinaOpláchněte kůži vodou [nebo osprchujte].
DanskSkyl [eller brus] huden med vand.
DeutschHaut mit Wasser abwaschen [oder duschen].
ΕλληνικάΞεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο ντους].
EnglishRinse skin with water [or shower].
EspañolEnjuagar la piel con agua [o ducharse].
EestiLoputada nahka veega [või loputada duši all].
SuomiHuuhdo iho vedellä [tai suihkuta].
FrançaisRincer la peau à l'eau [ou se doucher].
GaeilgeSruthlaítear an craiceann le huisce [nó glac cithfholcadh].
HrvatskiIsprati kožu vodom [ili tuširanjem].
MagyarA bőrt le kell öblíteni vízzel [vagy zuhanyozás].
ItalianoSciacquare la pelle [o fare una doccia].
LietuviųOdą nuplauti vandeniu [arba čiurkšle].
LatviešuNoskalot ādu ar ūdeni [vai iet dušā].
MaltiLaħlaħ il-ġilda bl-ilma [jew bix-xawer].
NederlandsHuid met water afspoelen [of afdouchen].
PolskiSpłukać skórę pod strumieniem wody [lub prysznicem].
PortuguêsEnxaguar a pele com água [ou tomar um duche].
RomânăClătiţi pielea cu apă [sau faceţi duș].
SlovenčinaPokožku ihneď opláchnite vodou [alebo sprchou].
SlovenščinaKožo izprati z vodo [ali prho].
SvenskaSkölj huden med vatten [eller duscha].

SDS Studio™

SDS Studio™ inserts the official target-language text of every H, EUH and P statement automatically, in 28 languages.

Start free →

← Back to the list

SDS Studio™

Try it free

Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.

Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules