SDS Studio™P361 is a CLP precautionary statement (response). Official English wording: "Take off immediately all contaminated clothing."
Where it appears
SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.
Official wording in all EU languages
| Български | Незабавно свалете цялото замърсено облекло. |
|---|---|
| Čeština | Veškeré kontaminované části oděvu okamžitě svlékněte. |
| Dansk | Alt tilsmudset tøj tages straks af. |
| Deutsch | Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. |
| Ελληνικά | Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα. |
| English | Take off immediately all contaminated clothing. |
| Español | Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas. |
| Eesti | Võtta viivitamata seljast kõik saastunud rõivad. |
| Suomi | Riisu saastunut vaatetus välittömästi. |
| Français | Enlever immédiatement tous les vêtements contaminés. |
| Gaeilge | Bain díot láithreach na héadaí éillithe go léir. |
| Hrvatski | Odmah skinuti svu zagađenu odjeću. |
| Magyar | Az összes szennyezett ruhadarabot azonnal le kell vetni. |
| Italiano | Togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati. |
| Lietuvių | Nedelsiant nuvilkti visus užterštus drabužius. |
| Latviešu | Novilkt nekavējoties visu piesārņoto apģērbu. |
| Malti | Neħħi minnufih il-ħwejjeg kontaminati kollha. |
| Nederlands | Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. |
| Polski | Natychmiast zdjąć całą zanieczyszczoną odzież. |
| Português | Retirar imediatamente toda a roupa contaminada. |
| Română | Scoateţi imediat toată îmbrăcămintea contaminată. |
| Slovenčina | Všetky kontaminované časti odevu okamžite vyzlečte. |
| Slovenščina | Takoj sleči vsa kontaminirana oblačila. |
| Svenska | Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. |