SDS Studio™P381 is a CLP precautionary statement (response). Official English wording: "In case of leakage, eliminate all ignition sources."
Where it appears
SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.
Official wording in all EU languages
| Български | В случай на изтичане премахнете всички източници на запалване. |
|---|---|
| Čeština | V případě úniku odstraňte všechny zdroje zapálení. |
| Dansk | I tilfælde af lækage fjernes alle antændelseskilder. |
| Deutsch | Bei Undichtigkeit alle Zündquellen entfernen. |
| Ελληνικά | Σε περίπτωση διαρροής, εξαλείψτε όλες τις πηγές ανάφλεξης. |
| English | In case of leakage, eliminate all ignition sources. |
| Español | En caso de fuga, eliminar todas las fuentes de ignición. |
| Eesti | Lekke korral eemaldada kõik süüteallikad. |
| Suomi | Vuototapauksessa poista kaikki sytytyslähteet. |
| Français | En cas de fuite, éliminer toutes les sources d'ignition. |
| Gaeilge | I gcás sceite, díothaigh gach foinse adhainte. |
| Hrvatski | U slučaju istjecanja ukloniti sve izvore paljenja. |
| Magyar | Szivárgás esetén meg kell szüntetni az összes gyújtóforrást. |
| Italiano | In caso di perdita, eliminare ogni fonte di accensione. |
| Lietuvių | Nuotėkio atveju, pašalinti visus uždegimo šaltinius. |
| Latviešu | Noplūdes gadījumā novērst visus uzliesmošanas avotus. |
| Malti | F'każ ta' tnixxija, elimina s-sorsi kollha li jqabbdu. |
| Nederlands | In geval van lekkage alle ontstekingsbronnen wegnemen. |
| Polski | W przypadku wycieku wyeliminować wszystkie źródła zapłonu. |
| Português | Em caso de fuga, eliminar todas as fontes de ignição. |
| Română | În caz de scurgeri, eliminaţi toate sursele de aprindere. |
| Slovenčina | V prípade úniku odstráňte všetky zdroje zapálenia. |
| Slovenščina | V primeru uhajanja odstraniti vse vire vžiga. |
| Svenska | Vid läckage, avlägsna alla antändningskällor. |