SDS Studio™

P404 is a CLP precautionary statement (storage). Official English wording: "Store in a closed container."

Where it appears

SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.

Official wording in all EU languages

БългарскиДа се съхранява в затворен съд.
ČeštinaSkladujte v uzavřeném obalu.
DanskOpbevares i en lukket beholder.
DeutschIn einem geschlossenen Behälter aufbewahren.
ΕλληνικάΦυλάσσεται σε κλειστό περιέκτη.
EnglishStore in a closed container.
EspañolAlmacenar en un recipiente cerrado.
EestiHoida suletud mahutis.
SuomiVarastoi suljettuna.
FrançaisStocker dans un récipient fermé.
GaeilgeStóráil i gcoimeádán iata.
HrvatskiSkladištiti u zatvorenom spremniku.
MagyarZárt edényben tárolandó.
ItalianoConservare in un recipiente chiuso.
LietuviųLaikyti uždaroje talpykloje.
LatviešuGlabāt slēgtā tvertnē.
MaltiAħżen f'kontenitur magħluq.
NederlandsIn gesloten verpakking bewaren.
PolskiPrzechowywać w zamkniętym pojemniku.
PortuguêsArmazenar em recipiente fechado.
RomânăA se depozita într-un recipient închis.
SlovenčinaUchovávajte v uzavretej nádobe.
SlovenščinaHraniti v zaprti posodi.
SvenskaFörvaras i sluten behållare.

SDS Studio™

SDS Studio™ inserts the official target-language text of every H, EUH and P statement automatically, in 28 languages.

Start free →

← Back to the list

SDS Studio™

Try it free

Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.

Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules