SDS Studio™

P405 is a CLP precautionary statement (storage). Official English wording: "Store locked up."

Where it appears

SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.

Official wording in all EU languages

БългарскиДа се съхранява под ключ.
ČeštinaSkladujte uzamčené.
DanskOpbevares under lås.
DeutschUnter Verschluss aufbewahren.
ΕλληνικάΦυλάσσεται κλειδωμένο.
EnglishStore locked up.
EspañolGuardar bajo llave.
EestiHoida lukustatult.
SuomiVarastoi lukitussa tilassa.
FrançaisGarder sous clef.
GaeilgeStóráil faoi ghlas.
HrvatskiSkladištiti pod ključem.
MagyarElzárva tárolandó.
ItalianoConservare sotto chiave.
LietuviųLaikyti užrakintą.
LatviešuGlabāt slēgtā veidā.
MaltiAħżen f'post imsakkar.
NederlandsAchter slot bewaren.
PolskiPrzechowywać pod zamknięciem.
PortuguêsArmazenar em local fechado à chave.
RomânăA se depozita sub cheie.
SlovenčinaUchovávajte uzamknuté.
SlovenščinaHraniti zaklenjeno.
SvenskaFörvaras inlåst.

SDS Studio™

SDS Studio™ inserts the official target-language text of every H, EUH and P statement automatically, in 28 languages.

Start free →

← Back to the list

SDS Studio™

Try it free

Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.

Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules