SDS Studio™

P422 is a CLP precautionary statement (storage). Official English wording: "Store contents under …"

Where it appears

SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.

Official wording in all EU languages

БългарскиСъдържанието да се съхранява при…
ČeštinaSkladujte pod …
DanskIndholdet skal opbevares under …
DeutschInhalt in/unter … aufbewahren
ΕλληνικάΤο περιεχόμενο αποθηκεύεται σε …
EnglishStore contents under …
EspañolAlmacenar el contenido en …
EestiHoida sisu ….
SuomiVarastoi sisältö …
FrançaisStock holdet skal opbevares under …
GaeilgeStóráil an t-ábhar faoi …
HrvatskiČuvati sadržaj pod …
MagyarTartalma … -ban/-ben tárolandó.
ItalianoConservare sotto…
LietuviųTurinį laikyti …
LatviešuSaturu uzglabāt zem…
MaltiAħżen il-kontenut taħt …
NederlandsOnder … bewaren.
PolskiZawartość przechowywać w …
PortuguêsArmazenar o conteúdo em …
RomânăDepozitaţi conţinutul sub …
SlovenčinaObsah uchovávajte v ….
SlovenščinaVsebino hraniti v …
SvenskaFörvara innehållet i…

SDS Studio™

SDS Studio™ inserts the official target-language text of every H, EUH and P statement automatically, in 28 languages.

Start free →

← Back to the list

SDS Studio™

Try it free

Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.

Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules