A P422 CLP óvintézkedésre vonatkozó mondat (tárolás). Hivatalos magyar szövege: „Tartalma … -ban/-ben tárolandó.”
Hol szerepel
Az adatlap 2.2. szakasza és a CLP-címke. A felhasználáshoz illő mondatokat a szállító választja ki.
Hivatalos szöveg mind a 24 uniós nyelven
| Български | Съдържанието да се съхранява при… |
|---|---|
| Čeština | Skladujte pod … |
| Dansk | Indholdet skal opbevares under … |
| Deutsch | Inhalt in/unter … aufbewahren |
| Ελληνικά | Το περιεχόμενο αποθηκεύεται σε … |
| English | Store contents under … |
| Español | Almacenar el contenido en … |
| Eesti | Hoida sisu …. |
| Suomi | Varastoi sisältö … |
| Français | Stock holdet skal opbevares under … |
| Gaeilge | Stóráil an t-ábhar faoi … |
| Hrvatski | Čuvati sadržaj pod … |
| Magyar | Tartalma … -ban/-ben tárolandó. |
| Italiano | Conservare sotto… |
| Lietuvių | Turinį laikyti … |
| Latviešu | Saturu uzglabāt zem… |
| Malti | Aħżen il-kontenut taħt … |
| Nederlands | Onder … bewaren. |
| Polski | Zawartość przechowywać w … |
| Português | Armazenar o conteúdo em … |
| Română | Depozitaţi conţinutul sub … |
| Slovenčina | Obsah uchovávajte v …. |
| Slovenščina | Vsebino hraniti v … |
| Svenska | Förvara innehållet i… |