SDS Studio™P502 is a CLP precautionary statement (disposal). Official English wording: "Refer to manufacturer or supplier for information on recovery or recycling."
Where it appears
SDS section 2.2 and the CLP label. The supplier selects the statements that fit the use.
Official wording in all EU languages
| Български | Обърнете се към производителя или доставчика за информация относно оползотворяването или рециклирането. |
|---|---|
| Čeština | Informujte se u výrobce nebo dodavatele o regeneraci nebo recyklaci. |
| Dansk | Indhent oplysninger om genindvinding/genanvendelse hos fabrikanten/leverandøren. |
| Deutsch | Informationen zur Wiederverwendung oder Wiederverwertung beim Hersteller oder Lieferanten erfragen. |
| Ελληνικά | Ανατρέξτε στον παρασκευαστή ή τον προμηθευτή για πληροφορίες όσον αφορά την ανάκτηση ή την ανακύκλωση. |
| English | Refer to manufacturer or supplier for information on recovery or recycling. |
| Español | Pedir información al fabricante o proveedor sobre la recuperación o el reciclado. |
| Eesti | Hankida valmistajalt või tarnijalt teavet kemikaali taaskasutamise või ringlussevõtu kohta. |
| Suomi | Hanki valmistajalta tai toimittajalta tietoja uudelleenkäytöstä tai kierrätyksestä. |
| Français | Consulter le fabricant ou le fournisseur pour des informations relatives à la récupération ou au recyclage. |
| Gaeilge | Téigh i dteagmháil leis an monaróir nó leis an soláthróir chun faisnéis a fháil faoi aisghabháil nó athchúrsáil. |
| Hrvatski | Za informacije o oporabi ili recikliranju obratiti se proizvođaču ili dobavljaču. |
| Magyar | A gyártó vagy a szállító határozza meg a hasznosításra vagy az újrafeldolgozásra vonatkozó információkat. |
| Italiano | Chiedere informazioni al produttore o fornitore per il recupero o il riciclaggio. |
| Lietuvių | Kreiptis į gamintoją arba tiekėją dėl informacijos apie surinkimą arba recirkuliavimą. |
| Latviešu | Informācija par rekuperāciju vai pārstrādi saņemama pie ražotāja vai piegādātāja. |
| Malti | Irreferi għall-manifattur jew il-fornitur għal informazzjoni dwar l-irkupru jew ir-riċiklaġġ. |
| Nederlands | Raadpleeg fabrikant of leverancier voor informatie over terugwinning of recycling. |
| Polski | Przestrzegać wskazówek producenta lub dostawcy dotyczących odzysku lub wtórnego wykorzystania. |
| Português | Solicitar ao fabricante ou fornecedor informações relativas à recuperação ou reciclagem. |
| Română | Adresaţi-vă producătorului sau furnizorului pentru informaţii privind recuperarea/reciclarea. |
| Slovenčina | Obráťte sa na výrobcu alebo dodávateľa s požiadavkou o informácie týkajúce sa obnovenia alebo recyklácie. |
| Slovenščina | Za podatke glede predelave ali reciklaže se obrnite na proizvajalca ali dobavitelja. |
| Svenska | Rådfråga tillverkare eller leverantör om återvinning eller återanvändning. |