Téacs oifigiúil Gaeilge de réir Rialachán (CE) Uimh. 1272/2008 (CLP).
| EUH001 | Pléascach agus é tirim. | |
| EUH006 | Pléascach i dteagmháil le haer nó gan é. | |
| EUH014 | Imoibríonn go foirtil le huisce. | |
| EUH018 | Agus é á úsáid d’fhéadfaí meascán inadhainte/ pléascach gaile-aeir a chruthú. | |
| EUH019 | D’fhéadfadh sé sárocsaídí pléascacha a chruthú. | |
| EUH029 | I dteagmháil le huisce scaoiltear gás tocsaineach. | |
| EUH031 | I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás tocsaineach. | |
| EUH032 | I dteagmháil le haigéid scaoiltear gás an-tocsaineach. | |
| EUH044 | Baol pléasctha arna théamh i limistéar iata. | |
| EUH059 | Guaiseach don chiseal ózóin. | |
| EUH066 | D’fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh. | |
| EUH070 | Tocsaineach trí theagmháil leis an tsúil. | |
| EUH071 | Creimneach don chonair riospráide. | |
| EUH201 | Tá luaidhe ann. Ná húsáidtear ar dhromchlaí a d'fhéadfadh leanaí a chogaint nó a shúrac. | |
| EUH201A | Aire! Tá luaidhe ann. | |
| EUH202 | Cianaicrioláit. Contúirt. Nascann craiceann agus súile laistigh de shoicindí. Coimeád as aimsiú leanaí. | |
| EUH203 | Cróimiam (VI) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach. | |
| EUH204 | Isicianaítí ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach. | |
| EUH205 | Comhábhair eapocsacha ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach. | |
| EUH206 | Rabhadh! Ná húsáid in éineacht le táirgí eile. D’fhéadfadh sé go scaoilfí gáis chontúirteacha (clóirín). | |
| EUH207 | Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhaisnéis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh leis na treoracha sábháilteachta. | |
| EUH208 | <Ainm na substainte íograithe> ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach. | |
| EUH209 | Is féidir éirí an-inadhainte le linn úsáide. | |
| EUH209A | Is féidir éirí inadhainte le linn úsáide. | |
| EUH210 | Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin. | |
| EUH211 | Aire! D’fhéadfaí braoiníní guaiseacha inanálaithe a chruthú nuair a spraeáiltear an táirge seo. Ná hanálaigh sprae ná ceo. | |
| EUH212 | Aire! D’fhéadfaí deannach guaiseach inanálaithe a chruthú nuair a úsáidtear an táirge seo. Ná hanálaigh deannach. | |
| EUH380 | D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le suaitheadh inchríneach sa duine | |
| EUH381 | Ceaptar go bhfuil sé ina chúis le suaitheadh inchríneach sa duine | |
| EUH401 | Chun priacail do shláinte an duine agus don chomhshaol a sheachaint, cloígh leis na treoracha maidir le húsáid. | |
| EUH430 | D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le suaitheadh inchríneach sa chomhshaol | |
| EUH431 | Ceaptar go bhfuil sé ina chúis le suaitheadh inchríneach sa chomhshaol | |
| EUH440 | Carnann in orgánaigh bheo lena n-áirítear sa duine agus bíonn éifeachtaí fadtéarmacha acu | |
| EUH441 | Carnann go mór in orgánaigh bheo lena n-áirítear sa duine agus d’fhéadfadh éifeachtaí fadtéarmacha a bheith acu | |
| EUH450 | Substaint mharthanach ar féidir léi acmhainní uisce a thruailliú | |
| EUH451 | Substaint an-mharthanach ar féidir léi acmhainní uisce a thruailliú |
Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.
Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules
SDS Studio™