Službeni tekst na hrvatskom prema Uredbi (EZ) br. 1272/2008 (CLP).
| H200 | Nestabilni eksplozivi. |  |
| H201 | Eksplozivno; opasnost od eksplozije ogromnih razmjera. | |
| H202 | Eksplozivno; velika opasnost od rasprskavanja. | |
| H203 | Eksplozivno; opasnost od vatre, udarnog vala ili rasprskavanja. | |
| H204 | Opasnost od vatre ili rasprskavanja. | |
| H205 | U vatri može izazvati eksploziju ogromnih razmjera. | |
| H206 | Opasnost od vatre, udarnog vala ili rasprskavanja; povećan rizik od eksplozije ako je smanjen udio desenzitirajućeg agensa. |  |
| H207 | Opasnost od vatre ili rasprskavanja; povećan rizik od eksplozije ako je smanjen udio desenzitirajućeg agensa. | |
| H208 | Opasnost od vatre; povećan rizik od eksplozije ako je smanjen udio desenzitirajućeg agensa. | |
| H220 | Vrlo lako zapaljivi plin. | |
| H221 | Zapaljivi plin. | |
| H222 | Vrlo lako zapaljivi aerosol. | |
| H223 | Zapaljivi aerosol. | |
| H224 | Vrlo lako zapaljiva tekućina i para. | |
| H225 | Lako zapaljiva tekućina i para. | |
| H226 | Zapaljiva tekućina i para. | |
| H228 | Zapaljiva krutina. | |
| H229 | Spremnik pod tlakom: može se rasprsnuti ako se grije. | |
| H230 | Može eksplozivno reagirati i bez prisustva zraka. | |
| H231 | Može eksplozivno reagirati i bez prisustva zraka na povišenom tlaku i/ili temperaturi. | |
| H232 | Može se spontano zapaliti u dodiru sa zrakom. | |
| H240 | Zagrijavanje može uzrokovati eksploziju. | |
| H241 | Zagrijavanje može uzrokovati požar ili eksploziju. | |
| H242 | Zagrijavanje može uzrokovati požar. | |
| H250 | Samozapaljivo u dodiru sa zrakom. | |
| H251 | Samozagrijavanje; može se zapaliti. | |
| H252 | Samozagrijavanje u velikim količinama; može se zapaliti. | |
| H260 | U dodiru s vodom oslobađa zapaljive plinove koji se mogu spontano zapaliti. | |
| H261 | U dodiru s vodom oslobađa zapaljive plinove. | |
| H270 | Može uzrokovati ili pojačati požar; oksidans. |  |
| H271 | Može uzrokovati požar ili eksploziju; jaki oksidans. | |
| H272 | Može pojačati požar; oksidans. | |
| H280 | Sadrži stlačeni plin; zagrijavanje može uzrokovati eksploziju. |  |
| H281 | Sadrži pothlađeni, ukapljeni plin; može uzrokovati kriogene opekline ili ozljede. | |
| H290 | Može nagrizati metale. |  |
| H300 | Smrtonosno ako se proguta. |  |
| H300+H310 | Smrtonosno ako se proguta ili u dodiru s kožom | |
| H300+H310+H330 | Smrtonosno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako se udiše | |
| H300+H330 | Smrtonosno ako se proguta ili ako se udiše | |
| H301 | Otrovno ako se proguta. | |
| H301+H311 | Otrovno ako se proguta ili u dodiru s kožom | |
| H301+H311+H331 | Otrovno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako se udiše | |
| H301+H331 | Otrovno ako se proguta ili ako se udiše | |
| H302 | Štetno ako se proguta. |  |
| H302+H312 | Štetno ako se proguta ili u dodiru s kožom | |
| H302+H312+H332 | Štetno ako se proguta, u dodiru s kožom ili ako se udiše | |
| H302+H332 | Štetno ako se proguta ili ako se udiše | |
| H304 | Može biti smrtonosno ako se proguta i uđe u dišni sustav. |  |
| H310 | Smrtonosno u dodiru s kožom. | |
| H310+H330 | Smrtonosno u dodiru s kožom ili ako se udiše | |
| H311 | Otrovno u dodiru s kožom. | |
| H311+H331 | Otrovno u dodiru s kožom ili ako se udiše | |
| H312 | Štetno u dodiru s kožom. | |
| H312+H332 | Štetno u dodiru s kožom ili ako se udiše | |
| H314 | Uzrokuje teške opekline kože i ozljede oka. | |
| H315 | Nadražuje kožu. | |
| H317 | Može izazvati alergijsku reakciju na koži. | |
| H318 | Uzrokuje teške ozljede oka. | |
| H319 | Uzrokuje jako nadraživanje oka. | |
| H330 | Smrtonosno ako se udiše. | |
| H331 | Otrovno ako se udiše. | |
| H332 | Štetno ako se udiše. | |
| H334 | Ako se udiše može izazvati simptome alergije ili astme ili poteškoće s disanjem. | |
| H335 | Može nadražiti dišni sustav. | |
| H336 | Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu. | |
| H340 | Može izazvati genetska oštećenja <navesti način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost>. | |
| H341 | Sumnja na moguća genetska oštećenja <navesti način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost>. | |
| H350 | Može uzrokovati rak <navesti način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost>. | |
| H350i | Može uzrokovati rak ako se udiše. | |
| H351 | Sumnja na moguće uzrokovanje raka <navesti način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost>. | |
| H360 | Može štetno djelovati na plodnost ili naškoditi nerođenom djetetu <navesti konkretan učinak ako je poznat > <navesti način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost>. | |
| H360D | Može štetno djelovati na nerođeno dijete. | |
| H360Df | Može štetno djelovati na nerođeno dijete. Sumnja na štetno djelovanje na plodnost. | |
| H360F | Može štetno djelovati na plodnost. | |
| H360Fd | Može štetno djelovati na plodnost. Sumnja na štetno djelovanje na nerođeno dijete. | |
| H360FD | Može štetno djelovati na plodnost. Može štetno djelovati na nerođeno dijete. | |
| H361 | Sumnja na moguće štetno djelovanje na plodnost ili mogućnost štetnog djelovanja na nerođeno dijete <navesti konkretan učinak ako je poznat > <navesti način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost>. | |
| H361d | Sumnja na štetno djelovanje na nerođeno dijete. | |
| H361f | Sumnja na štetno djelovanje na plodnost. | |
| H361fd | Sumnja na štetno djelovanje na plodnost. Sumnja na štetno djelovanje na nerođeno dijete. | |
| H362 | Može štetno djelovati na djecu koja se hrane majčinim mlijekom. | |
| H370 | Uzrokuje oštećenje organa <ili navesti sve organe na koje djeluje ako je poznato> <navesti način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost>. | |
| H371 | Može uzrokovati oštećenje organa <ili navesti sve organe na koje djeluje ako je poznato> <navesti način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost>. | |
| H372 | Uzrokuje oštećenje organa <ili navesti sve organe na koje djeluje ako je poznato> tijekom produljene ili ponavljane izloženosti <navesti način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost>. | |
| H373 | Može uzrokovati oštećenje organa <ili navesti sve organe na koje djeluje ako je poznato> tijekom produljene ili ponavljane izloženosti <navesti način izloženosti ako je nedvojbeno dokazano da niti jedan drugi način izloženosti ne uzrokuje takvu opasnost>. | |
| H400 | Vrlo otrovno za vodeni okoliš. |  |
| H410 | Vrlo otrovno za vodeni okoliš, s dugotrajnim učincima. | |
| H411 | Otrovno za vodeni okoliš s dugotrajnim učincima. | |
| H412 | Štetno za vodeni okoliš s dugotrajnim učincima. | |
| H413 | Može uzrokovati dugotrajne štetne učinke na vodeni okoliš. | |
| H420 | Štetno za zdravlje ljudi i okoliš zbog uništavanja ozona u višoj atmosferi | |
Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.
Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules
SDS Studio™