Textul oficial în limba română conform Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 (CLP).
| H200 | Exploziv instabil. | |
| H201 | Exploziv; pericol de explozie în masă. | |
| H202 | Exploziv; pericol grav de proiectare. | |
| H203 | Exploziv; pericol de incendiu, detonare sau proiectare. | |
| H204 | Pericol de incendiu sau de proiectare. | |
| H205 | Pericol de explozie în masă în caz de incendiu. | |
| H206 | Pericol de incendiu, detonare sau proiectare; risc sporit de explozie dacă se reduce agentul de desensibilizare. | |
| H207 | Pericol de incendiu sau proiectare; risc sporit de explozie dacă se reduce agentul de desensibilizare. | |
| H208 | Pericol de incendiu; risc sporit de explozie dacă se reduce agentul de desensibilizare. | |
| H220 | Gaz extrem de inflamabil. | |
| H221 | Gaz inflamabil. | |
| H222 | Aerosol extrem de inflamabil. | |
| H223 | Aerosol inflamabil. | |
| H224 | Lichid și vapori extrem de inflamabili. | |
| H225 | Lichid și vapori foarte inflamabili. | |
| H226 | Lichid și vapori inflamabili. | |
| H228 | Solid inflamabil. | |
| H229 | Recipient sub presiune: Poate exploda daca este incalzit. | |
| H230 | Pericol de explozie, chiar si in absenta aerului. | |
| H231 | Pericol de explozie, chiar și în absenţa aerului la presiune și/sau temperatură ridicată. | |
| H232 | Se poate aprinde spontan dacă intră în contact cu aerul. | |
| H240 | Pericol de explozie în caz de încălzire. | |
| H241 | Pericol de incendiu sau de explozie în caz de încălzire. | |
| H242 | Pericol de incendiu în caz de încălzire. | |
| H250 | Se aprinde spontan, în contact cu aerul. | |
| H251 | Se autoîncălzește, pericol de aprindere. | |
| H252 | Se autoîncălzeşte în cantităţi mari; pericol de aprindere. | |
| H260 | În contact cu apa degajă gaze inflamabile care se pot aprinde spontan. | |
| H261 | În contact cu apa degajă gaze inflamabile. | |
| H270 | Poate provoca sau agrava un incendiu; oxidant. | |
| H271 | Poate provoca un incendiu sau o explozie; oxidant puternic. | |
| H272 | Poate agrava un incendiu; oxidant. | |
| H280 | Conţine un gaz sub presiune; pericol de explozie în caz de încălzire. | |
| H281 | Conţine un gaz răcit; poate cauza arsuri sau leziuni criogenice. | |
| H290 | Poate fi corosiv pentru metale. | |
| H300 | Mortal în caz de înghiţire. | |
| H300+H310 | Mortal în caz de înghiţire sau în contact cu pielea | |
| H300+H310+H330 | Mortal în caz de înghiţire, în contact cu pielea sau prin inhalare | |
| H300+H330 | Mortal în caz de înghiţire sau inhalare | |
| H301 | Toxic în caz de înghiţire. | |
| H301+H311 | Toxic în caz de înghiţire sau în contact cu pielea | |
| H301+H311+H331 | Toxic în caz de înghiţire, în contact cu pielea sau prin inhalare | |
| H301+H331 | Toxic în caz de înghiţire sau prin inhalare | |
| H302 | Nociv în caz de înghiţire. | |
| H302+H312 | Nociv în caz de înghiţire sau în contact cu pielea | |
| H302+H312+H332 | Nociv în caz de înghiţire, în contact cu pielea sau prin inhalare | |
| H302+H332 | Nociv în caz de înghiţire sau inhalare | |
| H304 | Poate fi mortal în caz de înghiţire și de pătrundere în căile respiratorii. | |
| H310 | Mortal în contact cu pielea. | |
| H310+H330 | Mortal în contact cu pielea sau prin inhalare | |
| H311 | Toxic în contact cu pielea. | |
| H311+H331 | Toxic în contact cu pielea sau prin inhalare | |
| H312 | Nociv în contact cu pielea. | |
| H312+H332 | Nociv în contact cu pielea sau prin inhalare | |
| H314 | Provoacă arsuri grave ale pielii și lezarea ochilor. | |
| H315 | Provoacă iritarea pielii. | |
| H317 | Poate provoca o reacţie alergică a pielii. | |
| H318 | Provoacă leziuni oculare grave. | |
| H319 | Provoacă o iritare gravă a ochilor. | |
| H330 | Mortal în caz de inhalare. | |
| H331 | Toxic în caz de inhalare. | |
| H332 | Nociv în caz de inhalare. | |
| H334 | Poate provoca simptome de alergie sau astm sau dificultăţi de respiraţie în caz de inhalare. | |
| H335 | Poate provoca iritarea căilor respiratorii. | |
| H336 | Poate provoca somnolenţă sau ameţeală. | |
| H340 | Poate provoca anomalii genetice <indicaţi calea de expunere, dacă există probe concludente că nicio altă cale de expunere nu provoacă acest pericol>. | |
| H341 | Susceptibil de a provoca anomalii genetice < indicaţi calea de expunere, dacă există probe concludente că nicio altă cale de expunere nu provoacă acest pericol>. | |
| H350 | Poate provoca cancer <indicaţi calea de expunere, dacă există probe concludente că nicio altă cale de expunere nu provoacă acest pericol>. | |
| H350i | Poate provoca cancer prin inhalare. | |
| H351 | Susceptibil de a provoca cancer <indicaţi calea de expunere, dacă există probe concludente că nicio altă cale de expunere nu provoacă acest pericol>. | |
| H360 | Poate dăuna fertilităţii sau fătului <indicaţi efectul specific, dacă este cunoscut><indica ţi calea de expunere, dacă există probe concludente că nicio altă cale de expunere nu provoacă acest pericol>. | |
| H360D | Poate dăuna fătului. | |
| H360Df | Poate dăuna fătului. Susceptibil de a dăuna fertilității. | |
| H360F | Poate dăuna fertilității. | |
| H360Fd | Poate dăuna fertilității. Susceptibil de a dăuna fătului. | |
| H360FD | Poate dăuna fertilității. Poate dăuna fătului. | |
| H361 | Susceptibil de a dăuna fertilităţii sau fătului <indicaţi efectul specific, dacă este cunoscut><indicaţi calea de expunere, dacă există probe concludente că nicio altă cale de expunere nu provoacă acest pericol>. | |
| H361d | Susceptibil de a dăuna fătului. | |
| H361f | Susceptibil de a dăuna fertilității. | |
| H361fd | Susceptibil de a dăuna fertilității. Susceptibil de a dăuna fătului. | |
| H362 | Poate dăuna copiilor alăptaţi la sân. | |
| H370 | Provoacă leziuni ale organelor <sau indicaţi toate organele afectate, dacă sunt cunoscute> <indicaţi calea de expunere, dacă există probe concludente că nicio altă cale de expunere nu provoacă acest pericol>. | |
| H371 | Poate provoca leziuni ale organelor <sau indicaţi toate organele afectate, dacă sunt cunoscute> <indicaţi calea de expunere, dacă există probe concludente că nicio altă cale de expunere nu provoacă acest pericol>. | |
| H372 | Provoacă leziuni ale organelor <sau indicaţi toate organele afectate, dacă sunt cunoscute> în caz de expunere prelungită sau repetată <indicaţi calea de expunere, dacă există probe concludente că nicio altă cale de expunere nu provoacă acest pericol>. | |
| H373 | Poate provoca leziuni ale organelor <sau indicaţi toate organele afectate, dacă sunt cunoscute> în caz de expunere prelungită sau repetată <indicaţi calea de expunere, dacă există probe concludente că nicio altă cale de expunere nu provoacă acest pericol>. | |
| H400 | Foarte toxic pentru mediul acvatic. | |
| H410 | Foarte toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung. | |
| H411 | Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung. | |
| H412 | Nociv pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung. | |
| H413 | Poate provoca efecte nocive pe termen lung asupra mediului acvatic. | |
| H420 | Dăunează sănătăţii publice și mediului înconjurător prin distrugerea ozonului în atmosfera superioară |
Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.
Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules