Úradné znenie v slovenčine podľa nariadenia (ES) č. 1272/2008 (CLP).
| H200 | Nestabilné výbušniny. |  |
| H201 | Výbušnina, nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu. | |
| H202 | Výbušnina, závažné nebezpečenstvo rozletenia úlomkov. | |
| H203 | Výbušnina, nebezpečenstvo požiaru, výbuchu alebo rozletenia úlomkov. | |
| H204 | Nebezpečenstvo požiaru alebo rozletenia úlomkov. | |
| H205 | Nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri požiari. | |
| H206 | Nebezpečenstvo požiaru, výbuchu alebo rozletenia úlomkov; zvýšené riziko výbuchu, ak sa zníži obsah desenzibilizačného činidla. |  |
| H207 | Nebezpečenstvo požiaru alebo rozletenia úlomkov; zvýšené riziko výbuchu, ak sa zníži obsah desenzibilizačného činidla. | |
| H208 | Nebezpečenstvo požiaru; zvýšené riziko výbuchu, ak sa zníži obsah desenzibilizačného činidla. | |
| H220 | Mimoriadne horľavý plyn. | |
| H221 | Horľavý plyn. | |
| H222 | Mimoriadne horľavý aerosól. | |
| H223 | Horľavý aerosól. | |
| H224 | Mimoriadne horľavá kvapalina a pary. | |
| H225 | Veľmi horľavá kvapalina a pary. | |
| H226 | Horľavá kvapalina a pary. | |
| H228 | Horľavá tuhá látka. | |
| H229 | Nádoba je pod tlakom: Pri zahriatí sa môže roztrhnúť. | |
| H230 | Môže reagovať výbušne aj bez prítomnosti vzduchu. | |
| H231 | Môže reagovať výbušne aj bez prítomnosti vzduchu pri zvýšenom tlaku a/alebo teplote. | |
| H232 | Pri kontakte so vzduchom sa môže spontánne vznietit. | |
| H240 | Zahrievanie môže spôsobiť výbuch. | |
| H241 | Zahrievanie môže spôsobiť požiar alebo výbuch. | |
| H242 | Zahrievanie môže spôsobiť požiar. | |
| H250 | Pri kontakte so vzduchuom sa spontánne vznieti. | |
| H251 | Samovoľne sa zahrieva; môže sa vznietiť. | |
| H252 | Vo veľkých množstvách sa samovoľne zahrieva; môže sa vznietiť. | |
| H260 | Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny, ktoré sa môžu spontánne zapáliť. | |
| H261 | Pri kontakte s vodou uvoľňuje horľavé plyny. | |
| H270 | Môže spôsobiť alebo prispieť k rozvoju požiaru; oxidačné činidlo. |  |
| H271 | Môže spôsobiť požiar alebo výbuch; silné oxidačné činidlo. | |
| H272 | Môže prispieť k rozvoju požiaru; oxidačné činidlo. | |
| H280 | Obsahuje plyn pod tlakom, pri zahriatí môže vybuchnúť. |  |
| H281 | Obsahuje schladený plyn; môže spôsobiť kryogénne popáleniny alebo poranenia. | |
| H290 | Môže byť korozívna pre kovy. |  |
| H300 | Smrteľný po požití. |  |
| H300+H310 | Pri požití alebo styku s kožou môže spôsobiť smrť | |
| H300+H310+H330 | Pri požití, pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí môže spôsobiť smrť | |
| H300+H330 | Pri požití alebo vdýchnutí môže spôsobiť smrť | |
| H301 | Toxický po požití. | |
| H301+H311 | Toxický pri požití a pri styku s kožou | |
| H301+H311+H331 | Toxický pri požití, styku s kožou alebo pri vdýchnutí | |
| H301+H331 | Toxický pri požití alebo vdýchnutí | |
| H302 | Škodlivý po požití. |  |
| H302+H312 | Zdraviu škodlivý pri požití alebo pri styku s kožou | |
| H302+H312+H332 | Zdraviu škodlivý pri požití, styku s kožou alebo pri vdýchnutí | |
| H302+H332 | Zdraviu škodlivý pri požití alebo vdýchnutí | |
| H304 | Môže byť smrteľný po požití a vniknutí do dýchacích ciest. |  |
| H310 | Smrteľný pri kontakte s pokožkou. | |
| H310+H330 | Pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí môže spôsobiť smrť | |
| H311 | Toxický pri kontakte s pokožkou. | |
| H311+H331 | Toxický pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí | |
| H312 | Zdraviu škodlivý pri styku s kožou. | |
| H312+H332 | Zdraviu škodlivý pri styku s kožou alebo pri vdýchnutí | |
| H314 | Spôsobuje vážne poleptanie kože a poškodenie očí. | |
| H315 | Dráždi kožu. | |
| H317 | Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu. | |
| H318 | Spôsobuje vážne poškodenie očí. | |
| H319 | Spôsobuje vážne podráždenie očí. | |
| H330 | Smrteľný pri vdýchnutí. | |
| H331 | Toxický pri vdýchnutí. | |
| H332 | Škodlivý pri vdýchnutí. | |
| H334 | Pri vdýchnutí môže vyvolať alergiu alebo príznaky astmy, alebo dýchacie ťažkosti. | |
| H335 | Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest. | |
| H336 | Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty. | |
| H340 | Môže spôsobovať genetické poškodenie <uveďte spôsob expozície, ak sa presvedčivo preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpečenstvo>. | |
| H341 | Podozrenie, že spôsobuje genetické poškodenie <uveďte spôsob expozície, ak sa presvedčivo preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpečenstvo>. | |
| H350 | Môže spôsobiť rakovinu <uveďte spôsob expozície, ak sa presvedčivo preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpečenstvo>. | |
| H350i | Pri vdýchnutí môže spôsobiť rakovinu. | |
| H351 | Podozrenie, že spôsobuje rakovinu <uveďte spôsob expozície, ak sa presvedčivo preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpečenstvo>. | |
| H360 | Môže spôsobiť poškodenie plodnosti alebo nenarodeného dieťaťa <uveďte konkrétny účinok, ak je známy > <uveďte spôsob expozície, ak sa presvedčivo preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpečenstvo>. | |
| H360D | Môže spôsobiť poškodenie nenarodeného dieťaťa. | |
| H360Df | Môže spôsobiť poškodenie nenarodeného dieťaťa. Podozrenie z poškodzovania plodnosti. | |
| H360F | Môže spôsobiť poškodenie plodnosti. | |
| H360Fd | Môže spôsobiť poškodenie plodnosti. Podozrenie z poškodzovania nenarodeného dieťaťa. | |
| H360FD | Môže spôsobiť poškodenie plodnosti. Môže spôsobiť poškodenie nenarodeného dieťaťa. | |
| H361 | Podozrenie, že spôsobuje poškodenie plodnosti alebo nenarodeného dieťaťa <uveďte konkrétny účinok, ak je známy > <uveďte spôsob expozície, ak sa presvedčivo preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpečenstvo>. | |
| H361d | Podozrenie z poškodzovania nenarodeného dieťaťa. | |
| H361f | Podozrenie z poškodzovania plodnosti. | |
| H361fd | Podozrenie z poškodzovania plodnosti. Podozrenie z poškodzovania nenarodeného dieťaťa. | |
| H362 | Môže spôsobiť poškodenie u dojčených detí. | |
| H370 | Spôsobuje poškodenie orgánov <alebo uveďte všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe> <uveďte spôsob expozície, ak sa presvedčivo preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpečenstvo>. | |
| H371 | Môže spôsobiť poškodenie orgánov <alebo uveďte všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe> <uveďte spôsob expozície, ak sa presvedčivo preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpečenstvo>. | |
| H372 | Spôsobuje poškodenie orgánov <alebo uveďte všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe>pri dlhšej alebo opakovanej expozícii <uveďte spôsob expozície, ak sa presvedčivo preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpečenstvo>. | |
| H373 | Môže spôsobiť poškodenie orgánov <alebo uveďte všetky zasiahnuté orgány, ak sú známe>pri dlhšej alebo opakovanej expozícii <uveďte spôsob expozície, ak sa presvedčivo preukáže, že iné spôsoby expozície nevyvolávajú nebezpečenstvo>. | |
| H400 | Veľmi toxický pre vodné organizmy. |  |
| H410 | Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. | |
| H411 | Toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. | |
| H412 | Škodlivý pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami. | |
| H413 | Môže mať dlhodobé škodlivé účinky na vodné organizmy. | |
| H420 | Poškodzuje verejné zdravie a životné prostredie tým, že ničí ozón vo vrchných vrstvách atmosféry | |
Create, update or translate one real safety data sheet in SDS Studio™ free of charge. Downloading the finished PDF costs €59 + VAT per SDS, no subscription.
Start your free project →No card needed · 28 languages · EU target-country rules
SDS Studio™